海滩缓缓地向下没入水中。
我还没入门呢。
我祈求的光明,但太阳没入了云层。
直到爱情、声名,都没入虚无里。
没入柔软的无底的泥浆中。
小船在水面上漂浮了几下便没入了黑暗。
The boat floated on the water's surface briefly before disappearing into obscurity.
他把头没入水中达5分钟。
太阳低垂,一会就要没入云层背后去了。
如果你头疼得厉害,还可以把头也没入水中。
You can also submerge your head if you are suffering from severe headache.
如果一个国家没入大海,那还能叫一个国家吗?
如果你拆掉了我的枪,那就没入会听我的了。
If you dismantle me of my gun then no one will listen anymore.
每天傍晚,乔许喜欢看着太阳缓缓没入地平线。
Every evening, Josh enjoys watching the sun sink below the horizon.
如果山脉没入大海。
外面越来越黑了,破旧的小房子也没入了黑暗中。
黎明时分,寺也不复寺,没入波涛起伏的大海之中。
Before dawn the temple was nothing but the ebb and flow of an immense sea.
这条路没入海底。
没入海的角落。
他将整个手探进切口里,直到没入手腕,用手指四处探查。
He reached in up to his wrist, his fingers exploringthe margins of the wound.
据我所知,现在研究者所做的工作,连这个门都还没入。
To my knowledge, no researchers have come close to doing this.
哈利判断,水并不深,但要拿到宝剑,他必须完全没入水中。
As far as Harry could judge, it was not deep, but to retrieve the sword he would have to submerge himself completely.
美国海军正在研究如何利用纤维光学同没入水下的舰艇进行通讯。
The United States Navy is investigating the use of fiber optics for communicating with submerged submarines.
你唯一关注的焦点是,一旦你的头没入水中,你就要进行强力的呼气。
Your sole focus should be to make sure you are exhaling strongly whenever your head is in the water.
物之所有人明知该物得没入,为规避没入之裁处而取得所有权者,亦同。
The foregoing provision applies where the owner, knowing that the thing may be subject to forfeiture, has acquired the ownership for the sole purpose of evading the sanction of forfeiture.
已作担保的预订,如当天取消或没入住,本酒店将会收取当天的壹晚房费。
For guaranteed reservation, one night room rental will be charged for cancellation or no show.
白昼渐渐地没入深深的黑暗之中,那收割后的田野,孤寂、沉默地躺在那里。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼渐渐地没入深深的黑暗之中,那收割后的田野,孤寂、沉默地躺在那里。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
应用推荐