为了保持在水中不至于沉底,尾部的顶端比底端向后延伸,沿着后端形成一个斜面,产生提力。
To help generate lift to keep midwater, the top of the tail extends farther back than the bottom, creating a slant along the back edge.
带着这个掉下海会直接沉底的。
我们沉底了,罗杰斯心里想。
鲨鱼必须不停地游来游去,否则它会沉底的。
在一次溅落中沉底。
岩石不会游泳,他会沉底,如果他跟在我后面。
如果市场枯竭,资产价值沉底,后果令人难以想象。
That could be alarming if markets dry up and asset values plummet.
采用ALE算法,对单个装药浅层水中沉底爆炸进行了数值模拟。
Numerical simulation of single charge explosion on seabed in shallow water was implemented with ALE algorithm.
主音音高作为一种低沉底音(低音调)奏出,在整个演奏中贯穿始终。
The tonic pitch is played as a drone that runs throughout the performance.
看漂浮的茶叶随着水旋儿旋转,慢慢的下落沉底,有如岁月磨厉沉积的年轮。
Watching tea leave sinks down to the bottom, it underlines the rings of age.
传统CRT投影管中荧光屏的制作,大都采用沉淀法在玻璃沉底上沉积一层荧光粉。
In the traditional CRT projection displays, the phosphor screen mostly is fabricated by depositing phosphor powder on the glass substrate.
爱情是会沉底的,在平淡的日子里,最重要的是经常晃一晃盛装爱情的“水杯”。
In ordinary daily life, it is the most important to shake the bottle that filled with love.
将含矿冲积物在装有水的淘沙盘中不断摇动,较重的矿粒沉底,而较轻的颗粒则被洗掉。
When the mineral-bearing alluvium is shaken in the water-filled pan, the heavier particles sink to the bottom while the lighter ones are washed away.
我不清楚他知不知道复活节就快到了,反正他颇有商业头脑,结果我们就上钩了:咬钩,上线,沉底儿。
Whether or not he knew that Easter was coming up shortly was unclear, but he had a well-attuned marketing sense, and we took the bait: hook, line and sinker.
军用方面,匹配场定位、低频远程声纳作用距离预报、潜艇沉底隐蔽地点选择等方面都有广泛的应用。
In military engineering applications, identification of sea bottom types are vary important for match field location, low-frequency sonar distance forecast, and choosing the location for submarine.
据本地媒体报道有另外一家公司想要将航空母舰沉底到英国北部的Devon然后使之变成一个潜水的娱乐设施。
There are companies that want to sink Ark Royal off Devon, in the south of England, and turn her into a diving wreck, for example, according to local reports.
但是这种分数理论站不住脚。当1990年日本的经济沉底时,美国经济在1991年进入了历史上最长一段的经济繁荣期。
But this test score thesis failed to pass muster when Japan's economy tanked in 1990, while the U.S. economy in 1991 entered the longest period of economic prosperity in its history.
除了加入有机物质,还可以加入大量旧缸中的淤泥和风化褐煤,风化褐煤是一种很不错的碳源,持续时间长,缓慢释放,很容易沉底,对于水草移植也没有影响。
Leonardite is great, it last a very long time, adds a slow release form of carbon, matches the gravel's color, sinks easily poses no issues if you disturb and uproot plants.
除了加入有机物质,还可以加入大量旧缸中的淤泥和风化褐煤,风化褐煤是一种很不错的碳源,持续时间长,缓慢释放,很容易沉底,对于水草移植也没有影响。
Leonardite is great, it last a very long time, adds a slow release form of carbon, matches the gravel's color, sinks easily poses no issues if you disturb and uproot plants.
应用推荐