船沉入海底。
研究者们认为它们是因毒烟雾灼伤肺部，但虎鲸尸体通常沉入海底，因而没办法进行尸体解剖。
Researchers believe their lungs were seared by the toxic fumes, but orca carcasses usually sink, so no autopsy was possible.
鲸鱼死亡后，很快就会沉入海底。
When a whale dies, it quickly drops to the bottom of the ocean floor.
船沉入海底。
伊丽莎白二世号沉入海底，你知道吗？
泰坦尼克号与她船上的乘客一起沉入海底。
在一场大规模水华后，死亡的浮游植物沉入海底或湖底。
In the aftermath of a massive bloom, dead phytoplankton sink to the ocean or lake floor.
而当他的船儿满载，美人鱼便会向他微微一笑，沉入海底。
And when his boat was well-laden, the Mermaid would sink down into the sea, smiling at him.
被毁坏的轮船开始倾斜，然后慢慢地沉入海底。
The damaged ship leaned over and slowly settled down on the ocean floor.
幸亏这些武器在沉入海底后不久就被沙石所掩埋。
Luckily, the weapons were covered with rock and sand soon after they sank to the sea bottom.
我认为如果这艘船沉入海底的话，那么谁也逃不掉。
I think that no one can escape if the ship sinks in the sea.
当他们一同沉入海底时，他一路哭泣着穿过沼泽离开了。
And when they had sunk down into the sea, it went weeping away over the marshes.
Munford建议采集藻类，而不是任由它们死亡并沉入海底。
Mr Munford's proposal is to harvest the algae, rather than allowing them to die and sink.
罗曼说，一旦海藻缺乏氮元素，它们终将死去，并带着氮沉入海底。
Roman says once the algae use up the nitrogen, they eventually die and sink to the bottom, taking the nitrogen with them.
气仙沼镇海岸遍布大火，城市三分之一部位已经沉入海底。
The coastal town of Kesennuma was hit by widespread fires and one-third of the city was under water.
藻类则可以从大气中吸收二氧化碳，而藻类死亡时，会很容易沉入海底。
These will absorb carbon dioxide from the atmosphere and then conveniently sink when they die.
在爆炸发生后两日，钻井平台沉入海底，连接海床油井的输油管道破裂。
Two days after the explosion, the rig sank to the ocean floor, and a pipe connected to the well on the sea floor broke.
食物供应主要由沉入海底的死亡且正在腐烂的植物和动物组成。
The food supply is made up of dead and decaying plant and animal matter that's sunk to the ocean floor.
少量的有机残片从几千米以上可以接受阳光的海面上沉入海底。
What food there is takes the form of bits of organic debris drifting down from the sunlit surface waters, thousands of meters above.
有一天，有消息说这岛要沉入海底，于是，大伙儿纷纷造船离去。
One day word got around that the island would sink, so all constructed boats and left.
作为惩罚，他讲道，众神祭出“连夜大火和山崩地裂”将亚特兰蒂斯沉入海底。
As punishment, he says, the gods sent "one terrible night of fire and earthquakes" that caused Atlantis to sink into the sea.
希望目前水面浮油能够在接下来几天到达路易斯安那州之前尽快凝固并沉入海底。
Hopefully the current oil slick will harden and sink to the ocean floor before it has a chance to make landfall in Louisiana over the next few days.
两件关键证据——飞行数据和驾驶舱录音器——仍未找到，可能已经沉入海底。
Two key pieces of evidence -- the flight data and cockpit voice recorders -- remain missing and could lie on the ocean floor. Map of Flight 447's flight path »
1912年4月14日，泰坦尼克号在它的首航就撞上了一座冰山，沉入海底。
The Titanic sank on 14 April 1912, after hitting an iceberg on its maiden voyage.
还有些同学一打就是几十个回合，可我还没有接到球就已经一命呜呼，沉入海底。
Some students are also dozens of a dozen rounds, but I have not yet received the ball had already kick in., submerged by the sea.
研究者说尸体更有可能上浮到海面而不是沉入海底，因为在它们进食过程中他们吸收了天然气。
The researchers say the dead creatures probably are floating to the surface rather than sinking because they have absorbed gas bubbles as they filtered water for food.
研究者说尸体更有可能上浮到海面而不是沉入海底，因为在它们进食过程中他们吸收了天然气。
The researchers say the dead creatures probably are floating to the surface rather than sinking because they have absorbed gas bubbles as they filtered water for food.
应用推荐