所有设备都是专为沃尔沃卡车开发的。
最初的培训课程由沃尔沃卡车公司安排在周日进行。
In the beginning the training sessions were held at Volvo Trucks dealerships on Saturdays.
在瑞典，已经有1500辆沃尔沃卡车安装了酒精锁装置。
In Sweden 1,500 Volvo trucks have been fitted with the Alcolock.
这种培训活动是沃尔沃卡车公司和其他大型公司于2003年联合举办的。
The campaign was launched in 2003 by Volvo Trucks and other organizations.
为了避免这种事故的发生，丹麦沃尔沃卡车公司与其他几家大型公司联手，计划引导孩子应对卡车在周围行驶时的状况。
To help combat this, Volvo Trucks in Denmark has linked up with several other organizations in a project designed to teach children how to behave when there are trucks around.
举例来说，我们在2007年启动了全世界第一家二氧化碳净排为零车辆制造厂，即设在比利时根特的沃尔沃卡车厂。
In 2007, for instance, we inaugurated the world's first carbon dioxide-neutral vehicle factory - the Volvo Trucks plant in Ghent, Belgium.
所以，这也是联合开展培训活动和强调这种事故风险发生的重要性的原因。”丹麦沃尔沃卡车公司公共关系部经理彼得·安德森说。
That is why we joined forces with several partners to start the campaign and highlight the risks, ” said Peter Andersen, PR manager at Volvo Trucks in Denmark.
沃尔沃集团内最大的沃尔沃卡车公司，2002年的销售收入为1188亿瑞典克朗(约合140亿欧元)，占整个集团的65%以上。
The sales volume of VOLVO Truck Corporation, the biggest one of ab VOLVO group in 2002 was 118.8 billion SEK (about 14 billion euros), that accounted for more than 65% of that of the whole group.
沃尔沃卡车目前在中国市场上拥有最齐全的产品线，从运距和载重上分，主要有FL（18-32吨），FM（30-60吨）和FH（40-100吨）；
VOLVO Truck currently possesses a complete product line on Chinese market. In terms of distance and load, it mainly has FL (18-32 tons), FM (30-60 tons), and FH (40-100 tons).
与此同时，法国也同意向沃尔沃旗下的雷诺卡车(RenaultTrucks)提供2.5亿欧元紧急贷款，前提是该公司不关闭在法国的工厂或裁减员工。
France, meanwhile, agreed to give 250 million euros in emergency funds to Renault Trucks, a subsidiary of Volvo AB, on the condition it won't cut French jobs or plants.
世界第二大卡车制造商沃尔沃，净亏损42亿瑞典法郎（5.02亿美元），与去年同期利润数几乎相同。
Volvo, the world’s second-largest manufacturer of trucks, saw a net loss of Skr4.2 billion ($502m), compared with a profit of an almost identical amount a year earlier.
沃尔沃推出一个品牌的建设新的卡车分部。类似的发射是通常是传统的和可预见的，为什么我们在一个完全不同的体验给予重点关注。
Volvo is launching a brand new truck in the construction segment. Similar launches are often traditional and predictable, why we focused on giving a completely different experience focused on.
沃尔沃的音响设备是专为适合卡车所需承受的严酷环境而制造的。
Volvo's audio system is built to handle the tough environment your truck endures.
沃尔沃的音响设备是专为适合卡车所需承受的严酷环境而制造的。
Volvo's audio system is built to handle the tough environment your truck endures.
应用推荐