全世界的汽车工厂都面临停产或减产。
Across the world carmakers are mothballing factories and dropping shifts.
我是在一家汽车工厂学到这种工作方式的。
但是位于洛兹敦的通用汽车工厂却干得不错。
But the General Motors plant at Lordstown is doing just fine.
我在汽车工厂的工作颇为单调乏味。
我在汽车工厂的工作颇为单调乏味。
他为一个汽车工厂工作了多年。
这家汽车工厂雇用着三千员工。
与普通汽车工厂相比，10分钟是段很长的时间。
Compared to a traditional automobile factory press, 10 minutes is an eternity.
例如，位于森德兰的尼桑汽车工厂是它最好的一个。
Nissan's car factory in Sunderland, for instance, is one of its finest anywhere.
她在哪工作？她在一间小汽车工厂工作。
许多人都想亲眼看看那家新的汽车工厂。
Lots of people want to come and see for themselves the new car factory.
汽车工厂的工业炉是能源的主要消耗者。
The industrial ovens in automobile works are the major energy consumers.
上海的汽车工厂生产一种叫桑塔纳的新型汽车。
The car factory in Shanghai produces a new car called Santana.
这家汽车工厂里的部分工作现在已由机器人做了。
因此，丰田公司最早将于周一早上恢复其广州汽车工厂的生产。
The resumption should allow Toyota to resume work at its Guangzhou vehicle plants 'as early as Monday morning,' he said.
该公司有两个主要的汽车工厂和一个产品研发中心。
The company has two main vehicle factories and one product research and development center.
首先，没有证据说明对汽车工厂工人的电话调查是可信赖的。
Firstly, there is no evidenced presented that the telephone survey of automobile factory workers is reliable.
但值得一提的是，在过去12个月当中，欧洲地区还没有一家汽车工厂被关闭。
But the remarkable thing is that not a single car factory in Europe has closed in the past 12 months.
不久，全世界的汽车工厂都“瘦了身”——要不就被市场大潮冲成了一堆废墟。
种种经济冲击致使大量股本作废：比如说，许多闲置的汽车工厂可能再也不会开工。
They may render big chunks of the capital stock obsolete: many idle car factories, for example, may never reopen.
小城格尔居克市坐落于海湾南部海岸线上，是一座海军军港和另一家汽车工厂的所在地。
The smaller city of Gölcük on the southern shoreline of the Gulf is the location of a Turkish naval facility and another automobile factory.
我的祖父在密歇根州弗林特的雪佛兰汽车工厂工作，他是装配线上的一名工人。
My father's father worked in the chevy plant in flint, michigan. He was an assembly line worker.
以日本钢铁行业为例，它依赖进口铁矿石和煤炭来为日本在美国的汽车工厂生产高端金属。
Consider Japan's steel industry, which depends on imported iron ore and coal to create high-end metal for Japanese automakers in the U.S..
八点半，和使馆人员共进早餐；九点，参观波利若里汽车工厂，你将获赠一部小汽车。
Eight thirty, breakfast here with the Embassy staff; nine o 'clock, we leave for the Polinory Automotive Works where you'll be presented with a small car.
“他们在纽约城的华尔街上高枕无忧，而在现实生活中他们将关闭底特律的汽车工厂”。
“While they're living it up on Wall Street in that New York City town/Here in the real world they're shuttin’ Detroit down,” complains Mr Rich.
“他们在纽约城的华尔街上高枕无忧，而在现实生活中他们将关闭底特律的汽车工厂”。
“While they're living it up on Wall Street in that New York City town/Here in the real world they're shuttin’ Detroit down,” complains Mr Rich.
应用推荐