大昌古镇座落于长江北部支流大宁河的沿岸。
Situated on the Banks of the Danning river, a tributary north of the Yangtze, lies the ancient village of Dachang.
当前的江北机场每年可输送旅客人数达到1400万，按照计划，这一数字在2011年将达到3000万，2020年达到7000万。
Currently the airport can handle 14 million passengers annually; the plan is to be able to handle 30 million passengers by 2011 and 70 million by 2020.
杭州位于钱塘江北岸，是一座花园城市， 素以风景优美著称。
Situated on the north bank of Qiantang River, Hangzhou is a garden-like city famous for its scenic charm.
西江北江，河网纵横，龙舟激昂，狮舞人欢。
West river North river, river network horizon, the boat ran high, lion dancers Huan.
重庆市江北区长黄电器厂是长安集团公司定点配套企业。
Chongqing Changhuang Electronic Equipment factory is the fixed related factory of ChangAn Group.
因遇上强烈顶风，我们到达重庆江北机场将晚点十五分钟。
We are going to arrive at Chongqing Jiangbei Airport 15 minutes behind schedule because of strong headwinds.
对浙江北部不同时期围垦的海涂土壤持水特性进行了研究。
The water retention characteristics of coastal soils in Zhejiang Province were studied.
长江北岸的老山国家森林公园，山峦起伏，物种丰富，原始森林密布。
The hills of the Laoshan National forest Park on the northern Banks of the Yangtze are rich in species and covered with virgin forest.
北京锦江北方物业管理有限公司第一分公司保留是否重新续发优惠卡的权利。
Beijing Jingjiang North Property Management Ltd. Co First Subcompany reserves the right whether to reissue a new card or not.
玉林真武阁在容县城东绣江北岸一座石台上，建于明万历元年(1573)。
Yulin Zhenwu Court in Rongxian County east of the north shore of a embroidered stone platform, built in the first year of Ming Dynasty (1573).
江北城的建设并非空中楼阁，目前的拆迁工作已经展开，计划在半年之内完成。
The construction of Jiangbei Town is never a castle in the air. Demolition work has so far kicked off and is planned to be completed within six months.
浙江北光科技照明公司是一家专业从事LED灯具设计和生产的高新技术企业。
Zhejiang Skyled lighting Technology Co., Ltd is a new high-tech enterprise, specializing in research and production of led lighting.
服务内容及优惠如有变更以北京锦江北方物业管理有限公司第一分公司公布为准。
The change of service content and discount are subject to the announcement of Beijing Jingjiang North Property Management Ltd. Co First Subcompany.
黑龙江北部砂金矿的金主要来源于经过壳幔作用使金再次富集的含金建造和岩金矿。
The gold in gulch-gold mines locating in northern region of Heilongjiang Province mainly originates from the gold-containing structure and lode gold mines enriched by crust-mantle action.
潘维，男，1964年生于浙江北部。著有诗集《不设防的孤寂》与《水的时期》。现居杭州。
Pan Wei, male, was born in 1964 in the north of Zhejiang. His works include poem selection Loneliness Without Fortification and Period of Water. He now lives in Hangzhou.
我们的企业志愿者联邦快递于9月25日派出9名员工志愿者前往温江北斗星亲子苑修建游乐沙坑。
Our corporate volunteer FedEx sent a team of 9 employees to work on a sandpit in Wenjiang BDX on Sept. 25th.
告诉他们我是谁，我的名字是迈克尔·布莱尔。我住在江北。我骑一辆黑色的大地鹰王。来找我，我等着。
Tell them who I am. My name is Michael Blair. I live in Jiangbei. I ride a black Regal Raptor motorcycle. Now, come and find me. I am waiting.
浙江北部沿海岛屿（下简称岛屿群）是浙江沿海岛屿区的主体，在浙江沿海岛屿植物区系中最具代表性。
The coastal islands of North Zhejiang are the main parts and the floristic representative of coastal islands in Zhejiang.
如果您将优惠卡遗失，应立即通知北京锦江北方物业管理有限公司第一分公司挂失并申请补领，制卡费80元。
You must report the loss of the Discount card to Beijing Jingjiang North Property Management Ltd. Co First Subcompany and apply for a new one, if you lost your card. The fee is 80yuan.
新世纪之初，由解放碑、江北城和弹子石在金三角地区共同构成城市的中央商务区(CBD)，得到世人广泛的关注。
In early days of the 21st century, a widely concerned central business district (CBD) covering Jiefangbei, Jiangbei Town and Danzishi was formed in the "Golden Triangle".
本文根据浙江北部近岸20多年水文气象资料，初步分析了厄尔·尼诺现象与该地区几项水文气象要素之间的关系，得出五点结论。
Based on the hydrological data of over 20 years the relations between EL-NINO and some hydrological and meteorological elements off Zhejiang are analysed, which results in five conclusions.
本文对四川江北机械厂生产的WL—450离心机在替代进口离心机用于PVC 固液分离的情况作了小结，具有一定的推广使用价值。
The application of WL - 450 centrifuger made by Jiangbei Mechanical Plant of Sichuan as a substitute for imported centrifuger in PVC dewatering is discussed. It is worth popularizing.
公司位于宁波市江北区的生产和研发基地正在扩建，公司欢迎渴望成功并具有高度自觉性和学习能力的人才加盟，并将提供良好的成长和学习环境。
The company is looking for the talents who are eager for success, highly self-motivated, willing and capable to learn, and the company will provide excellent growth environment for talents.
长久以来，解放碑商圈都处于重庆主城经济的主导商圈地位，而今沙坪坝、江北、杨家坪、南岸四大副商圈异军突起，与解放碑核心商圈形成了众星拱月的商圈经济格局。
But nowadays ShaPingba, Jiangbei, YangJiaping and Nan'an subsidiary commercial circle is emerging, which form the pattern of the commercial economy surrounding JieFangbei commercial circle.
长久以来，解放碑商圈都处于重庆主城经济的主导商圈地位，而今沙坪坝、江北、杨家坪、南岸四大副商圈异军突起，与解放碑核心商圈形成了众星拱月的商圈经济格局。
But nowadays ShaPingba, Jiangbei, YangJiaping and Nan'an subsidiary commercial circle is emerging, which form the pattern of the commercial economy surrounding JieFangbei commercial circle.
应用推荐