这个城镇的汗青可回溯到中世纪。
你在汗青上和宇宙中都是唯一无二的。
You are unique in the entire history and future of the universe.
维护过往；不要碰触文化或汗青遗迹。
Preserve the past: examine, but do not touch, cultural or historic structures and artifacts.
拿破仑是最巨大地军事批示官地汗青。
Napoleon was one of the greatest military commanders in history.
另一方面，北京的老街道和老房子代表了汗青和文化。
On the other hand, old streets and houses of Beijing represent the history and culture.
一个国度，一座城市地魅力表现在于它长久地汗青和文化。
The charm of a country or a city lies in its history and culture.
北京有故宫，它有500多年地汗青。(用英语怎样说)？
白马寺是中国第一个宝刹，两千多年的汗青使它享有崇高的地位。
The White Horse temple is the first temple built in China, almost 2000 years' history ensure its high status.
很多知名的教育家都预言，沈文裕将成为汗青上最伟大的钢琴家之一。
Many world-renowned pedagogues predict that Wenyu Shen will become one of the greatest pianists in history.
杰布·威尔金森：或许人只有一次生命，但你可让汗青永久地记住你。
Jeb Wilkinson: a man has only one life time. But history can remember you forever.
这在夏洛特将是一个汗青性一周，自己要确保你能参加成为此中一分子。
It will be a historic week in Charlotte and I want to make sure you're there to be a part of it.
每一个节日都有它地汗青渊源、美好传说、共同情味和深广地大众根底。
Each festival has its historical origins and the beautiful legend, the unique taste and deep mass base.
以下页面，以12个分歧的时代别离聚焦我们具有汗青意义的主要事务。
On the following pages, our historical highlights have been divided into 12 different eras.
瓦伦丁为他的信仰而捐躯因此被奉为圣徒并且成为汗青上最浪漫的人物之一。
Valentine died for what he believed in and so was made a Saint, as well as becoming one of history's most romantic figures.
10月24日，阿富汗南部赫尔曼德省。一群集聚在Kunjak镇附近的阿富汗青少年。
Afghan children stand together near the town of Kunjak in southern Afghanistan's Helmand province October 24, 2010.
“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”虽是悲剧性的结果，却让我们在他们身上看到了人性的崇高！
Just as an old saying goes, "a death befalls all men alike, I'll keep a loyal heart to make a name in history", although their life ends tragically, we may see the sublimity of humanity from them.
同时，本人的家乡也是闻名的旅游城市，你不单能够去赤壁古疆场去感触感染一下汗青也能够去泡温泉放松身心。
At the same time, my hometown is also an eminent tourist city. You can experience that period of history on the ancient battlefield of Chibi and take a hot spring bath to relax yourself.
同时，本人的家乡也是闻名的旅游城市，你不单能够去赤壁古疆场去感触感染一下汗青也能够去泡温泉放松身心。
At the same time, my hometown is also an eminent tourist city. You can experience that period of history on the ancient battlefield of Chibi and take a hot spring bath to relax yourself.
应用推荐