吉林厄姆在汉城获得了200米的银牌。
如果你希望尝试着亲手制作泡菜，汉城有一些烹饪课程可以满足你，你可以来到这里体验泡菜制作。
If you would like to try your hand at making kimchi, there are several cooking courses that you can join in Seoul to experience making kimchi.
朝军的炮兵火力足以掀翻汉城。
他们是韩国人，从汉城来。
汉城国立大学动物医院。
金原来是主修时装设计的，毕业于汉城国立大学。
Kim originally majored in fashion design, graduating from Seoul National University.
2010年11月30日，18点11分 |汉城
在汉城的街道，没有恐慌感，而是一种焦虑的暗流。
On the streets of Seoul, there was no sense of panic, but rather an undercurrent of anxiety.
他从电视上看到汉城奥运会，只在心里闪过一丝遗憾。
He watched the Seoul Olympics on television and felt only a passing sense of regret.
最近，我注意到了1988年汉城奥运会吉祥物是老虎。
Recently it was brought to my attention that the 1988 Seoul Olympics had a tiger mascot.
我在的电脑和手机商店里见到5个月前抵达汉城的塞娜。
I met Sena, who arrived just five months ago, in a computer and mobile phone shop in Seoul.
显然，仁川港是首选的目标，毕竟汉城的穿城河并非好的二等领土。
Obviously the ports at Inchon would be the natural target as the river through Seoul is not good sub territory.
来到美国，你会不可思议地发现自己身在别地—来到了汉城，台北，墨西哥城。
It is incredible coming to America to find you are somewhere else — in Seoul, in Taipei, in Mexico City.
同一天，似乎是为了强调他的强硬立场，李先生访问了汉城市中部的美军基地。
The same day, as if to emphasise his hardline credentials, Mr Lee visited the American army base in central Seoul.
我们现已坐在汉城的高级旅馆的咖啡厅的一张光滑明亮的桌前，像一对可怜的陌生人。
We must have sat like that across the varnished table in the coffeeshop of the fanciest hotel in Seoul, miserable strangers.
这次会议将是于今年的月的11日至12日在汉城召开的较大的20国集团会议的前兆。
The meeting was a precursor to the larger G-20 meeting taking place in Seoul on November 11 and 12.
第10届亚运会吉祥物与1988年汉城奥运会共用了一个吉祥物——太极虎。
Hodori was the official mascot of the 10th Asian Games Seoul 1986 and 1988 Summer Olympic Games in Seoul, South Korea.
但是，来自汉城的用户期望看到用韩语表示的应用程序提示，他们的地区是 ko_KR。
However, the user coming in from Seoul expects to see the application prompts in Korean, with a locale of ko_KR.
参加：1983年洛杉矶、1988年汉城、1992年巴塞罗那、1996年亚特兰大奥运会。
When: 1984 - Los Angeles, 1988 - Seoul, 1992 - Barcelona, 1996 - Atlanta.
在韩国时，犹他州的州长麦克·史密斯正在汉城机场的要人休息室里休息。他在等着飞往日本的航班。
While in Korea, Gov. Mike Smith of Utah was relaxing in the VIP lounge the Seoul airport, awaiting his flight to Japan.
以上由迈克尔·李和全国公共广播电台的路易莎林汉城报道，迈克·舒斯特和斯科特·纽曼报告。
With reporting from Michael Rhee and NPR's Louisa Lim in Seoul, Mike Shuster and Scott Neuman.
我在汉城呆了一年半，和我最低级别的上校军官一起，我们打印整理文件，这些文件时为了将军疏散武器用的。
I spent a year and a half in Seoul, typing classified documents for evacuation of weapons for generals, with my lowest ranked officer being a colonel.
这条新发现的地下通道从诺丁汉城堡通往一个私人花园，这与有“追捕通道”一说的历史记载相吻合。
The newfound tunnel, which runs from Nottingham Castle into a private garden, matches historical records of the capture.
韩国汉城的记者人群拥挤在一个医院的太平间里，演员朴龙河的遗体在2010年6月29日开始就存放在那里。
South Korean journalists crowd a Seoul hospital morgue where the body of actor Park Yong-Ha is being held on June 29, 2010.
韩国汉城的记者人群拥挤在一个医院的太平间里，演员朴龙河的遗体在2010年6月29日开始就存放在那里。
South Korean journalists crowd a Seoul hospital morgue where the body of actor Park Yong-Ha is being held on June 29, 2010.
应用推荐