梅森无线台多方通话警告汉林，不要再纠缠他和杰克之间的问题了。
Mason gets conferenced into the radio and warns Hanlin to bury whatever problem he has with Jack.
不可思议的是结果比abc电视台的单身汉节目还要好。
These are, unbelievably, even better results than ABC's The Bachelor gets.
或许罗宾汉故事最具有自由意志主义风格的版本来自于一个最不大可能歌颂自由的地方——英国的BBC电视台，就在它的2006～2009的电视系列剧《侠盗罗宾汉》里，由乔纳斯·阿姆斯特朗主演。
Perhaps the most libertarian version of the Robin Hood story comes from an unlikely source for libertarianism—the BBC, in its 2006-2009 Robin Hood series, starring Jonas Armstrong.
本周二成为国宝新成员的还有牛津英语字典、罗宾汉、Mini汽车以及在BBC 广播四台播映了很久的肥皂剧《TheArchers》。
Other new entries joining the list on Tuesday include the Oxford English Dictionary, Robin Hood, the Mini and the long-running BBC Radio 4 soap opera "The Archers".
2008年的第一天，志工们也把握机会，在汉班托塔办事处庆祝大爱台10周年庆。
On the first day of 2008, they also took the chance to celebrate da Ai Television's 10th anniversary at Tzu Chi's Hambantota office.
确诊一周后，汉娜上了手术台。
电视4台高层米库拉表示，已就该片向白金汉宫进行了通报，但没有收到任何回应。
Mykura, Channel 4's head of documentaries, said the broadcaster had informed Buckingham Palace about the film, but has not had any response.
东路二人台在语言、音乐、表演等方面形成了独特的艺术风格特色，很大程度上是受到当地蒙汉俗民所形成的生活习俗、文化的影响。
East popular Inner Mongolia song-and-dance duet is a kind of local opera which deeply rooted in folk culture has spread centuries-old.
巴伯拉和汉纳创作的《摩登原始人》成为美国电视台黄金时段播出的第一部卡通节目。 片中的台词“他们是现代的石器时代家庭”被一代卡通爱好者所熟知。
Hanna-Barbera also turned their creative talents to neolithic suburbia, and the Flintstones was the first animated programme to be shown in a prime time evening slot on American television.
司机：那样的话，不管你做什么其它的事，你一定要到约翰·汉克大楼第六十三层的天文台看看。
In that case, whatever else you do, you must check out the observatory on the 63rd floor of the John Hancock Building.
那样的话，不管你做什么其它的事，你一定要到约翰·汉克大楼第六十三层的天文台看看。
In that case, whatever else you do, you must check out the observatory on the 63rd floor of the John Hancock Building.
那样的话，不管你做什么其它的事，你一定要到约翰·汉克大楼第六十三层的天文台看看。
In that case, whatever else you do, you must check out the observatory on the 63rd floor of the John Hancock Building.
应用推荐