• 付款必须用英国银行承兑的汇票。

    Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank.

    《牛津词典》

  • 付款必须用开给联合国邮政管理处的银行汇票,并以美元支付。

    Payments must be made in U.S. dollars by a bank draft drawn to the order of the United Nations Postal Administration.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 随着交易者开始提供贷款,汇票促进了银行的发展。

    Bills of exchange contributed to the development of banks, as exchangers began to provide loans.

    youdao

  • 到了16世纪中叶,金融家和商人普遍接受汇票来代替黄金或白银进行商品交换。

    By the middle of the sixteenth century, financiers and traders commonly accepted bills of exchange in place of gold or silver for other goods.

    youdao

  • 在这个世纪中叶,一位安特卫普的金融家略微夸张地说道:“没有汇票就不能交易,正如没有水就不能航行一样。”

    At mid-century, an Antwerp financier only slightly exaggerated when he claimed, "One can no more trade without bills of an exchange than sail without water."

    youdao

  • 我方建议支付见票后30天付款的汇票。

    We proposed to pay by 30 d/s.

    youdao

  • 汇入和汇出通常通过信汇、即期汇票或电汇完成。

    Inward and outward remittances are usually carried out by a mail transfer, D/D, or T/T. 

    youdao

  • 汇票已经交银行按光票托收。

    The draft has been handed to the bank on clean collection.

    youdao

  • 该条款要求出具提单后90天的汇票。

    We hereby issue our irrevocable letter of credit No。194956 available with any bank in China, at 90 days after Bill of Lading date by draft。

    youdao

  • 公司签发汇票是因为它们是借款的捷径之一。

    Companies issue bills because they are a convenient form of borrowing.

    youdao

  • 你们接受即期汇票还是远期汇票?

    Do you accept at sight draft or time bill?

    youdao

  • 没完没了的汇票的文本和希拉里挥动尖的铅笔。

    The text went through endless drafts with Hillary wielding a sharp pencil.

    youdao

  • 预付款用本票或汇票都可以。

    Pre-payment with cashier's check or money order is accepted.

    youdao

  • 被背书人依法实现其质权时,可以行使汇票权利。

    The endorsee may exercise the rights on the bill when exercising his right of pledge according to law.

    youdao

  • 背书时附有条件的,所附条件不具有汇票上的效力。

    Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill.

    youdao

  • 汇票或支票必须在亚马逊发出订单之前送出。

    Before Amazon will send out the order, you must send your payment.

    youdao

  • 粘单上的第一记载人,应当在汇票和粘单的粘接处签章。

    The first entry maker of the allonge shall sign on the abutting edge.

    youdao

  • 可转让票据的持票人形式,如银行汇票,支票,旅行支票或汇票。

    Negotiable instruments in bearer form, such as bankers' drafts, cheques, travellers' cheques or money orders.

    youdao

  • 第一次提交时,你方应少支付汇票金额150美元,该笔费用为支付给s。

    At the time of first presentation, you will be paid draft amount less USD150, being agents commission due to s.c..

    youdao

  • 第一次提交时,你方应少支付汇票金额150美元,该笔费用为支付给s。

    At the time of first presentation, you will be paid draft amount less USD150, being agents commission due to S.C.S co.

    youdao

  • 第一次提交时,你方应少支付汇票金额150美元,该笔费用为支付给s。

    At the time of first presentation, you will be paid draft amount less USD150, being agents commission due to S.C.S co.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定