一些国家则寻求根本解决之道。
他被要求根据记忆把事实写下来。
He was asked to set down the facts just as he remembered them.
要求根据特定玩具的年龄组而不同。
The requirements vary according to the age group for which a particular toy is intended.
最后给出了求根实例。
全体动员，寻求根源，及时处理，持续改进。
Mobilize all, Seek to the root, Fix in time, and Keep improving.
政客们要求根据其承诺而不是成绩来评判他们。
Politicians ask to be judged by their promises, not their results.
采用二分区间求根法或弦截求根法确定故障点。
The roots are extracted in the root sections by method of bisection or secant.
政客们要求根据其承诺而不是成绩来评判他们。
Politicians % ask to be judged by their promises, not their results.
政客们要求根据其承诺而不是成绩来评判他们。
Politicians o ask to be judged by their promises, not their results.
多项式，包括二次求根，三次方程式，余部定理。
Polynomials, including relationships involving the roots of quadratic and cubic equations, the remainder theorem.
另外也有几堂课用来求解非线性方程式，包括求根；
Several lectures are devoted to solving non-linear equations, including root finding.
本文提出了对复变特征方程求根的一种系统逼近程序。
In this paper, a successive approximation procedure for calculating eigenvalues of the complex characteristic equation is proposed.
但考虑一下前面提到的示例，它要求根据菜谱类型进行分类。
But consider the aforementioned example of sorting by recipe type.
本文介绍一种用平移实轴平面搜索法求根轨迹的计算机方法。
In this paper a computer method for searching the root loci by moving real axis parallelly in the complex plane is presented.
赛科要求根据暴露的可能性和对暴露的理解程度来评估风险。
SECCO requires that risk be assessed on the basis of the likelihood of exposure and the perceived outcome from the exposure.
美国研究型大学本科教育正在谋求根本性变革，构建整合教育。
The undergraduate education in American researching universities reforms for integration education.
这些需求根据信道带宽和发射频率改变，控制允许发送的频谱。
These requirements govern the allowed spectrum of a transmission and vary according to the bandwidth of the channel and the frequency of transmission.
这种数据结构约束的弱化要求根据需要强化应用程序逻辑中的约束。
This weakening of the data structure constraint requires the strengthening of constraints within the application logic as necessary.
准时制作业的关键是对配件和物料的需求根据最终生产进度来决定。
The key to JIT operations is that the demand for components and materials depends on the finalized production schedule.
动态安全管理要求根据系统运行状况实时在线评估网络的安全状态。
Dynamic security management requires real-time evaluation online of the network system in the running state.
准时制作业的关键是对配件和物料的需求根据最终生产进度来决定。
Thee key to JIT operations is that the demand for components and materials depends on the finalized production schedule.
在一份订单已被支付之后，一个请求被发送到仓库，要求根据订单的内容发货。
After an order's payment has been cleared, a request is sent to the warehouse to ship the contents of that order.
完全隐藏允许SSH访问的事实，要求根据特殊的“敲门”序列识别有效用户。
Completely hiding the fact that you even allow SSH access and requiring a special "knock" sequence to be recognized as a possible user.
它们具有抑制干扰和噪声的能力，并利用FFT或求根技术大大降低了计算量。
Both of them have the properties of interference and noise suppression and can greatly reduce the computational complexity by exploiting FFT or rooting techniques.
例如，Rational统一过程要求根据体系结构的影响来确定和跟踪主要风险因素。
For instance, the Rational Unified Process requires that major risk factors be identified and tracked by architectural impact.
针对线性定常闭环系统特征方程的求根问题，提出了一种基于演化算法的实因式分解法。
A real factorization method based on evolutionary algorithms is proposed for finding tbe roots of the characteristic equation of a linear time-invariant closed-loop system.
接着，这些学生被引入一间实验室，被要求根据一系列信息来评价某个虚构人物的个性。
The students were then 4)ushered into a testing room and asked to evaluate the personality of an imaginary individual based on a packet of information.
接着，这些学生被引入一间实验室，被要求根据一系列信息来评价某个虚构人物的个性。
The students were then 4)ushered into a testing room and asked to evaluate the personality of an imaginary individual based on a packet of information.
应用推荐