那时候,人才求告耶和华的名。
他岂以全能者为乐,随时求告神呢。
Will he delight himself in the Almighty? Will he always call upon God?
主阿,求你怜悯我,因我终日求告你。
耶和华阿,我天天求告你,向你举手。
I call to you, o Lord, every day; I spread out my hands to you.
至于我,我要求告神。耶和华必拯救我。
我在患难之日要求告你。因为你必应允我。
In the day of my trouble I will call to you, for you will answer me.
我在患难之日要求告你。因为你必应允我。
In the day of my trouble I will call upon thee: for thou wilt answer me.
耶和华阿,我曾求告你。
那时起,人类开始求告耶和华之名。
耶和华阿,我从深牢中求告你的名。
主阿,求你怜悯我,因我终日求告你。
下同之诗。我在急难中求告耶和华,他就应允我。
并要在患难之日求告我,我必搭救你。
Trust me in your times of trouble, and I will rescue you, and you will give me glory.
我曾用口求告他,我的舌头,也称他为高。
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.
我曾用口求告他,我的舌头,也称他为高。
I cried out to him with my mouth; his praise was on my tongue.
以法莲好像鸽子愚蠢无知。他们求告埃及,投奔亚述。
Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.
耶和华阿,我要求告你。我的磐石阿,不要向我缄默。
To you I call, o Lord my Rock; do not turn a deaf ear to me.
我要求告至高的神,就是为我成全诸事的神。
I cry out to God Most High, to God, who fulfills {his purpose} for me.
你们求告你们神的名,我也求告耶和华的名。
Then you call on the name of your god, and I will call on the name of the Lord.
到了正午,以利亚嬉笑他们,说,大声求告吧。
At noon Elijah began to taunt them. 'Shout louder!' he said.
你们要称谢耶和华,求告他的名,在万民中传扬他的作为。
Give thanks unto the LORD, call upon his name, make known his deeds among the people.
那时你求告,耶和华必应允。你呼求,他必说,我在这里。
Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am.
他在那里又为耶和华筑了一座坛,求告耶和华的名。
There he built an altar to the Lord and called on the name of the Lord.
我要求告当赞美的耶和华,这样,我必从仇敌手中被救出来。
I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.
不过,一名助理在店后肯求告知我们整个经营规模。
But an assistant in the factory shop was keen to tell us about the scale of the operation.
雅各阿,你并没有求告我。以色列阿,你倒厌烦我。
But thou hast not called upon me, o Jacob; but thou hast been weary of me, o Israel.
参孙求告耶和华说:“主耶和华阿,求你眷念我。”
Then Samson prayed to the LORD, "o Sovereign LORD, remember me."
那时,我便求告耶和华的名,说,耶和华阿,求你救我的灵魂。
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
也是他起先筑坛的地方,他又在那里求告耶和华的名。
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
也是他起先筑坛的地方,他又在那里求告耶和华的名。
Unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the LORD.
应用推荐