我们想参观水立方，那里举办了许多重要活动。
We want to visit the Water Cube, where many important events are held.
她喜欢的是国家游泳馆- - -水立方。
Her favorite was the National Aquatic Center, the Water Cube.
水立方看起来像一颗巨大的蓝宝石。
最后一天，我们去了鸟巢和水立方。
我们还参观了鸟巢和水立方。
我很高兴向大家介绍水立方。
除了看鸟巢之外，我们还将参观水立方。
As well as seeing the Bird's Nest, we will visit the Water Cube.
但是水立方的设计概念是从何而来的呢？
But, how to get the design concept of cubic meters of water?
我想暑假的时候去水立方。
接着我们到了水立方，从外面看整个建筑很敦实。
Then we went to the water cube. From outside, the whole building looked so sturdy.
玲珑塔坐落于奥体中心区，在鸟巢和水立方之间。
Linglong Tower stands in the Olympic center area between the National Stadium and the National Aquatics center.
盖茨与家人出现在水立方观看举行的首场游泳比赛。
Gates appeared in Water Cubic Metre to watch first when hold natant game.
当时在水立方游泳馆观看比赛的人都不知道究竟是谁赢得了比赛。
No one in the Water Cube who witnessed the race knew who had won.
此前有媒体报道说，鸟巢和水立方里都将建大型购物中心。
Previous reports said both venues will boast shopping complexes.
北京国家游泳中心，也被称作水立方，是为奥运会而建的。
Beijing's National Aquatics Center, or the Water Cube, was built in preparation for the Olympics.
鸟巢、水立方，也将和长城、天坛一起成为北京的标识建筑物和名片。
The Nest and the Water Cube, along with the Great Wall and the Temple of Heaven, are the landmarks of Beijing .
据中国媒体报道，新纪录的诞生源于水立方泳池的精妙设计。
The new records are due to the elaborate pool design, Chinese media said.
“鸟巢”体育馆和“水立方”游泳馆等场馆是令人瞠目结舌的建筑壮举。
Venues such as the "Bird's Nest" stadium and "Water Cube" pool are stunning architectural feats.
国家游泳中心“水立方”采用了国际首创的空间多面体结构；
The National Aquatics Centre "Water Cube" adopted the polyhedron space steel structure which is original in the world.
经过叁年多一点的施工后，「水立方」星期一首次公开亮相。
On Monday, the public got its first look at the building after a little more than three years of construction.
在奥运会主要场馆中，只有绰号水立方的国家游泳馆具有较强的生存能力。
Among the major Olympic venues, only the National Aquatics Center, nicknamed the Water Cube, has had a productive afterlife.
奥运会期间，“水立方”将承担游泳、跳水、花样游泳等比赛。
During the Olympics, it will host swimming, diving, synchronized swimming and water polo competitions.
鸟巢和水立方的改造方案已上交相关部门，正在等待审批，预计十一后改造。
Transformational construction work is expected to begin after the National Day holiday on the Bird's Nest and nearby Water Cube, with development plans having already been handed to authorities.
出了东宫门，我们打的直奔奥林匹克公园、赏鸟巢和水立方去了。
Toen namen we een taxi naar het Olympic Park om het Vogelnest en Water Cube te bezoeken.
参观北京奥林匹克公园，鸟巢、水立方的外景，晚餐后欣赏杂技表演。
Visit Beijing Olympic Park, take the External view of the Bird's Nest, Water Cube, enjoying the acrobatic show after dinner.
为北京奥运会所建的新建筑之一是“水立方”，也就是国家游泳中心。
One of the new buildings being constructed for the Beijing Olympics is the "Water Cube" or the National Swimming Center.
“我认为郭晶晶是最好的”星期五，一位来自上海的游客，29岁的周颖在水立方说。
"I think Guo Jingjing is the best," Zhou Ying, 29, a tourist from Shanghai, said Friday as she stood near the Water Cube.
“我认为郭晶晶是最好的”星期五，一位来自上海的游客，29岁的周颖在水立方说。
"I think Guo Jingjing is the best," Zhou Ying, 29, a tourist from Shanghai, said Friday as she stood near the Water Cube.
应用推荐