在这座山的北面，海拔900米以上的位置有一个非常重要的纯净水水源地。
More than 900 metres high, on the mountain's north face, lies an all-important source of pure water.
马比拉也是国家湖泊河流重要的水源地。
Mabira is also a vital water catchment area for the country's lakes and rivers.
负责应急水源地管理。
To undertake the administration of emergency water resources.
部分水源地存在氟化物超标区和海水入侵区。
There were some fluoride pollution areas and some seawater intrusion areas.
苗族少女在附近的水源地做完家务事后返回营寨。
Hmong girls return to camp after doing chores at the local water source.
采用组合介质进行改善太湖水源地水质的中试研究。
Pilot study was conducted to improve water source quality in Lake Taihu by an assembled medium.
本文对作为水源地的淀山湖网箱养鱼进行了综合分析。
The paper presents a comprehensive analysis of the cage aquaculture in DianshanLake-a water source lake.
白垩系承压水是四平市重要的供水水源地，水量中等。
The Cretaceous confined water is an important water source in Siping city, which contains middle water capacity.
回收水通常指那些从一个水源地移走，且供人类使用的水。
Withdrawal usually refers to water removed from a source and used for human needs.
提出中国东部平原河网地区水源地环境管理的概念及内涵。
The concepts concerning environmental management for water source protection in plain river network were defined and discussed.
本文介绍一种用于自来水厂、电厂水源地的集散控制系统。
This paper presents a centralized and decentralized control system to waterworks for water or power plants.
供水管网是将水从单一或多个水源地输送到用户的管线网络。
Water distribution system is a pipeline network which deliver water from single or multiple supplying sources to consumer.
城市饮用水源地面源污染的控制是确保饮水安全的关键环节。
The surface pollution control of city water source is the key to ensuring safety of drinking water.
新建水源地如何最优布井，对水源地开采运行具有重大影响。
The optimal layout of pumping Wells plays an important role in the operation of a new well field.
科学地划分和建立水源地保护区是保护地下水水质的重要手段。
To plot up and set up rational groundwater protection area is an important method for protection of groundwater quality.
现在看来，马拉帕过去既是供养生命的水源地，也是扼杀生命的陷阱。
Malapa, it seems, was both a water source that gave life and a trap that snuffed it out.
水井装饰节是一个用植物图片来装饰水井、泉水或者其他水源地的艺术节。
Well dressing is the art of decorating (dressing) Wells, springs or other water sources with pictures made of growing things.
因为它必须在干净的水源地生活，因此它可以被看作是检验水质标准的生物。
Because it needs clean water to survive, the new bug is a crucial "index species" that could be used to gauge a river's health, NIBR's Min-Ha said.
研究成果可为土门水源地地下水的合理开发利用、保护和规划提供科学依据。
The results can provide scientific basis for rational exploitation and utilization, protection and programming of Tumen well-field.
在点源污染得到初步控制的情况下，非点源污染已经成为水源地的重要污染源。
Under the circumstance that point source pollution is basically controlled, non point source pollution has already become an important pollutant source.
对李子园水源地可能产生的环境影响进行了分析，初步提出了水源地保护措施。
The paper also estimate the environmental influences of the waterhead area, and provides water protection countermeasures for the area.
利用环境同位素技术追踪傍河水源地开采条件下的河水激发补给过程和补给强度。
With the environmental isotope technique, the induced recharge of river water under pumping condition in water source site adjacent to the river has been probed.
这种水有些经过水量和水质的处理，重新回到原来的水源地，有一些则被消耗掉了。
Some of this water may be returned to the original source with changes in the quantity and quality of the water, but some may be used consumptively.
柳江盆地是秦皇岛市的重要水源地，由于大量开采地下水，在隐伏岩溶发育区将引起地表塌陷。
Liujiang basin is an important water source area of Qinhuangdao city. The surface collapse will happen at hidden karst areas, due to much exploiting of ground-water.
在裂隙岩溶水水源地，由于地下水系统的存储与调蓄作用，地下水水位时间上的自相关性显著。
Due to the larger volume of storage and regulation in karstic water fi eld, the time-autocorrelation of groundwater level is outstanding.
在裂隙岩溶水水源地，由于地下水系统的存储与调蓄作用，地下水水位时间上的自相关性显著。
Due to the larger volume of storage and regulation in karstic water fi eld, the time-autocorrelation of groundwater level is outstanding.
应用推荐