用以受压弹簧为荷载的压力渗透实验装置研究了持续单向压荷载作用对混凝土的水渗透性的影响。
The effect of sustained uniaxial compressive load on the permeability of concrete was studied by a load-permeation testing device with pressed spring loads.
认为水渗透性试验、氯化物渗透性试验、空气渗透性测试各适合于不同的场合和情况，不存在某一种强于另一种的问题。
It pointed out that, the water permeability test, the chloride permeability test and the air permeability test are suit for different situation and they can not be replaced each other.
水的开采取决于含水层的两个性质：孔隙度和渗透性。
Extraction of water depends on two properties of the aquifer: porosity and permeability.
通常认为融化产生的水汇入海洋从而造成海平面升高。但是鲁伊赛却认为，构成泥炭沼泽的渗透性强的泥苔藓也许可以额外吸附大量的水分。
That water is typically thought to run off into the ocean and contribute to sea level rise, but Loisel thinks the porous sphagnum moss that makes up most peat may be drinking in the excess moisture.
碳酸盐岩次生渗透性是成岩作用、构造作用、水动力作用及生物化学作用的综合结果。
The secondary permeability of carbonate rocks is the result of comprehensive process of diagenesis, tectonics, hydrodynamics as well as of biochemistry.
研究了水、氯离子及气体在混凝土中的渗透与扩散的机理，分析了影响混凝土渗透性的主要因素及有待进一步研究的方向，并总结了混凝土渗透性指标的测试方法。
Research mechanism of diffusion and infiltration of concrete, analyze the main influence factor of the concrete permeability and summarized the method of testing of the penetrating index of concrete.
如果水很容易的留过岩石的孔，就是有渗透性，但是多孔性很低。这个文章也没有说说。
C. If water flows through a rock easily, it has permeability but low porosity.
计算结果表明，数值模拟方法能够合理地描述非水相流体的运移过程和污染特征。土体渗透性和污染物残余饱和度是其重要影响因素。
Numerical results show that the contamination characteristics of NAPLs can be reasonably described, which is significantly affected by intrinsic permeability of soils and residual saturation of NAPLs.
三种抗衡离子膜的平衡吸收实验表明，该阴离子膜的选择渗透性不仅与醇水在膜中的溶解度有关，而且取决于平均扩散系数。
The equilibrium absorption studies indicate that the permselectivity of the anion exchange membrane is related not only to the component solubility, but mean diffusion coefficient as well.
格田里的水可以完全渗入土壤，或对一些渗透性较差的土壤，在保持一段特定的时间后，把多余的水排到较低的格田里。
The water in the basin may be allowed to completely infiltrate or, in some low permeability soils, the excess may be drained onto a lower basin after a specified time.
方法选用三种酸性可聚合单体，配合极性、渗透性好的、助溶力强的可聚合单体及使羧基可离子化的水等组成的自酸蚀黏接体系并进行了黏接强度测试。
Methods Selected acid polymeric monomers were melted with polymeric monomers of good polarity, effusion and thawing power and with water that can produce ion combination reaction against carboxyl.
在多孔介质的热—水—力耦合分析中，孔隙率和孔隙水的黏滞性是影响渗透性的主要因素。
During the coupled thermal-hydro-mechanical analysis of porous media, the porosity and viscosity of porous water are the main factors affecting the permeability of the rock mass.
以江阴长江公路大桥北锚碇为例，首先阐述了锚碇地基土孔隙水压力观测和渗透性分析的意义。并根据江阴长江公路大桥地基基础安全监测成果，分析了孔隙水与长江水的水力联系。
The importance to monitor the pore water pressure and to study the permeability of soil under the north anchorage of Jiangyin Yangtze River Highway Bridge is analyzed firstly.
以江阴长江公路大桥北锚碇为例，首先阐述了锚碇地基土孔隙水压力观测和渗透性分析的意义。并根据江阴长江公路大桥地基基础安全监测成果，分析了孔隙水与长江水的水力联系。
The importance to monitor the pore water pressure and to study the permeability of soil under the north anchorage of Jiangyin Yangtze River Highway Bridge is analyzed firstly.
应用推荐