办公室污水通过一个化粪池连接至污水泵站。
One septic tank is foreseen for offices sewage network connecting to waste water pump station.
盐环定扬水泵站竣工八年，处于正常运行状态；
Yanhuanding Water Station was constructed 8 years ago, and operated in a normal state.
目前排水泵站系统普遍存在功率因数低、无功损耗大的情况。
Now there is lower powe factor and larger reactive power loss in the drain system.
采用催化型活性炭除臭装置对污水泵站产生的臭气进行净化。
The catalytic activated carbon deodorizing device was used for purifying odorous gases in sewage pumping station.
系统实现了供水泵站远程自动控制与管理，具有广阔的应用前景。
The system has realized the long - range automatic controlling and managing of the water - supply pump station and has wide application prospects.
供水泵站的高效运行对节约电能、安全供水具有极为重要的意义。
So it is important to optimize operation of water supply pumping stations, for safety water supply and saving energy.
结合对排水泵站隔仓设计的心得，介绍了排水泵站设计的新思路。
The drainage pumping station including rain, sewage and confluence sewage one, the partition designs and types of which were presented in this paper.
在此宏观模型的基础上，利用简约梯度法推求各供水泵站优化的工况点。
Based on this macroscopic model, reduced gradient method was applied to search for the optimal working conditions of pumping stations.
通过构建城市污水泵站监控网络，实现整个过程无人自动化已迫在眉睫。
The automatization of the whole process can be achieved through establishing waste water pump station's supervisory control network, which becomes more and more urgent.
经过粗格栅污水汇入进水泵站集水坑中，再由潜水泵提升至细格栅进水管。
Sewage flows through coarse bar screen and into inlet pump station drop pit, then is lifted to fine bar screen by drowned pumps.
取水泵站装置效率低、能耗大的主要原因是水泵选型和组合运行调度不合理。
Unreasonable selection of pump type and improper combination operation are the main causes of low efficiency and energy consuming of intake pumping station equipment.
立轴旋涡在水电站引水管道、导流隧洞、溢洪道、水泵站等进水口前时有发生。
The vertical vortex frequently occurs at hydraulic intakes such as diversion pipeline, diversion tunnel, spillway and pumping station.
利用支持向量机推求管网节点水头和供水泵站供水量、供水压力的非线性关系。
The nonlinear relation between node pressure head of the pipe network and water capacity and pressure of water supply pump station was deduced by SVM.
TA802Y型安全溢流阀可用于高压注水泵站的管路上，作为超压保护装置。
AY42H, TA802Y type safety overflow valves are to be applied to pipelines in high-pressure pump stations to provide over pressure protection.
在城市排水泵站中，由于受地形、用地的限制，常采用布置紧凑的侧向进水前池。
In the urban pumping stations, owing to the terrain or the limit of land use, the side-direction for bay is often adopted.
本文阐述了排水区域划分、排水系统布局，渠道断面设计及优化，雨水泵站规划。
The paper estates the division of the drainage region, the arrangement of drainage system, the design and optimum of channel section, the planning of the rainfall pumping station.
该系统不仅适用于火力发电厂循环水泵的控制，而且也可用于各类供水泵站的控制。
The system can be used not only in the control of circulation pumps in steam power plant but also in various water supplies pumping stations.
对直接与压力管道相连的给水泵站，运用能源单耗概念进行运营管理评价并不适用。
Unit energy consumption is not suitable for the operation estimate of water supply pump station connected with pressurized pipes directly.
以某污水处理厂的工程为例，对污水泵站的螺旋泵的控制进行电气设计和程序编制。
Taking some sewage treatment plants project as an example, carrying on the electrical design and the programming to screw pumps control in sewage pump station.
它一方面担负着水泵站可靠运行，另一方面可以控制水泵流量，影响系统的工作特性。
It responsible for the pump station reliable operation, on the other hand could control the pump flow, and affect the system's operating characteristics.
研究结果表明，利用该方法可达到通过控制转速和开启台数实现排水泵站节能降耗的目标。
The results indicate that the target of energy saving can be achieved by controlling the pumps speed and amount.
在合流制排水系统中，排水泵站中设置调蓄池是解决城市初期雨水对水体污染的有效措施。
In order to solve the problem of pollution in confluence drainage system, which is caused by initial rainwater, setting storage pond under the drainage pumping station is a effective measure.
供水泵站设计中采取节能措施，是提高城市供水生产企业生产效率，节能降耗的主要途径之一。
In the design of water supply pump station, energy-saving measures are the main way to raise the efficiency of city water supply enterprises.
介绍广州市轨道交通3号线的工程特点及全线区间排水设计、废水泵站的设置及设备控制等情况。
The engineering characteristics, drainage design, layout of wastewater pump stations and equipment control of Guangzhou rail transit line 3 are introduced.
介绍了一个污水泵站的控制工艺和控制要求，阐述了泵站自动控制系统中plc的硬件、软件设计。
The technology process and the control demands of a waste water pump are presented, and the design of hardware and software based on PLC for the pump station automatic control are described.
该工程包括水库(含大坝)，取水泵站、输水管道、净水厂、隧洞、调节水池、加压站等，较完善。
This project consists of reservoirs (including DAMS), water intake pumping stations, pipe laying, water purifying plant, tunnels and caves, adjustment cisterns, hydraulic stations ect.
用于工业与民用建筑的屋面、地下室、隧道、巷道、给排水池、水泵站等有防水抗渗要求的混凝土工程。
Used for industrial and civil architecture roofing, basement, tunnel, tunnels, water supply and drainage pool, water pumping station, etc have waterproof impermeable concrete engineering requirements.
利用最优化原理与方法结合变频调速技术实现注水泵站效率优化控制，以满足油田生产节能降耗的需要。
The optimization theory and method combined with variable frequency speed regulation technology is applied in this paper to realize efficiency optimization in water injection pumping stations.
利用最优化原理与方法结合变频调速技术实现注水泵站效率优化控制，以满足油田生产节能降耗的需要。
The optimization theory and method combined with variable frequency speed regulation technology is applied in this paper to realize efficiency optimization in water injection pumping stations.
应用推荐