水文和水文气象数据的实时变分同化进入业务水文预报。
Real-time variational assimilation of hydrologic and hydrometeorological data into operational hydrologic forecasting.
介绍了一套自己开发的水文气象数据查阅和图像显示软件系统。
A set of software for hydrometeorological data consulting and graph displaying is introduced.
后者设立了水文气象学委员会，到1971年演变为今天的水文学委员会。
The latter established the Commission for Hydrological Meteorology, which by 1971 had evolved into the present CHy.
但是，负责联邦水文气象和环境监测的瓦列里·斯塔先科却认为这些担忧毫无根据'。
But Valery Stasenko from Roshydromet - the Federal Service of Hydrometeorology and Environmental Monitoring - calls these concerns groundless.
通过对水文气象、煤灰组成及水文地质条件的分析确定了贵港贮灰场对环境的影响。
Have confirmed the impact on environment of the ash field in Guigang through an analysis of hydrometeorology, Composition of grime, condition of the hydrology and geology.
暴雨的历时、面积和深度的关系(时、面、深)是水文气象学的重要研究课题之一。
The relationship among the duration the area and the depth of the hard rain is a important research subject in hydrometeorology.
研究降水规律，监测其在时空上的分布，为水文气象预报和水文科学研究提供科学依据。
Study of precipitation patterns, to monitor their distribution in space and time for the hydro-meteorological forecasts and hydrological research to provide scientific basis.
针对海洋水文气象信息的特殊性，探讨了海洋水文气象信息的注记编辑功能的实现方法。
According to the particularity of atmospheric and oceanographic data, an annotation-editing method is discussed.
通过对长江上游小江流域的地质地貌和水文气象背景分析，并结合动力学模型进行了试验研究。
Through the background analysis of Xiaojiang River basin, such as geology, landform, hydrology and meteorology, and with the mechanical model the experimental study is carried out.
该平台的开发大大增强了水文气象预报模型的实用性，降低了预报员的工作强度，提高了劳动效率。
The platform development greatly enhances the practicality of the hydro-meteorological forecasting model, to reduce the work intensity of forecasters, and to improve labor efficiency.
职责：学术主任主要负责天气预测，并从事资料处理、辐射、水文气象、海洋物理、地震及授时工作。
Duties: an Experimental Officer is mainly deployed on weather forecasting, data processing, radioactivity, hydrometeorological, physical oceanographic, seismological, and time services duties.
实时洪水预报根据实时的水文气象资料，采用流域水文模型或方法对未来洪水过程或特征做出预测预报。
Real-time flood forecast is a prediction for future flood events or characteristics by adopting watershed hydrological model or methods on the basis of real-time hydrological and meteorological data.
针对大型海洋资料浮标大数据量传输的要求，在浮标上采用铱星电话数据通信系统传输实时水文气象数据。
According to the requirement of large amount of data communication on large data buoy, the iridium data (communication) system was used to transfer hydrology and meteorology data.
第五部分运用一些具体数据从地理位置、交通运输、水文气象、生产条件等方面先容了本项目的地理环境。
Part V of the use of some specific data from the location, transportation, hydro-meteorological, production conditions, etc.
影响破坏模式的因素主要是构成高切坡的组成物质及其性质、水文气象条件、高切坡的形态和治理时间等。
Factors of influencing on failure modes in HIS are (1) the HIS materials, HIS characteristics, the hydrologic and weather condition, the HIS shape, and the engineering treatment time.
影响岸坡稳定的因素大致可划分为地质、河流及水动力学、水文气象及人类活动因素，这4大因素既相互制约又相互影响。
The factors influencing the bank stability can be roughly divided into 4 classifications of geology, river dynamics, hydrometeorology and human activity, which are influenced mutually.
本文根据浙江北部近岸20多年水文气象资料，初步分析了厄尔·尼诺现象与该地区几项水文气象要素之间的关系，得出五点结论。
Based on the hydrological data of over 20 years the relations between EL-NINO and some hydrological and meteorological elements off Zhejiang are analysed, which results in five conclusions.
本文根据浙江北部近岸20多年水文气象资料，初步分析了厄尔·尼诺现象与该地区几项水文气象要素之间的关系，得出五点结论。
Based on the hydrological data of over 20 years the relations between EL-NINO and some hydrological and meteorological elements off Zhejiang are analysed, which results in five conclusions.
应用推荐