因此，内燃机水套冷却液流动数值模拟便逐渐成为目前研究内燃机水套冷却液流动、设计和优化水套结构的重要手段。
For this reason, the numerical simulation on the flow and heat transfer in engine water jacket becomes a principal method to optimum cooling system.
因此，下一项措施是需要安装一套水泵，它的运转能够将冷却水送入反应堆容器，生成蒸汽后再返出来。
So, the next action needed is to get a set of pumps running to keep coolwater flowing into the reactor vessel and the consequent steam coming out.
冷却剂，是水和防冻液的混合物，在这些水套中循环。
Coolant, a mixture of water and antifreeze, circulates through these water jackets.
在一个汽缸和相邻的水套之间的引擎汽缸头套环泄漏的标志是冷却液冷却液产生泡沫或者过热，并且冷却液流失。
An engine cylinder head gasket leaking between a cylinder and an adjacent water jacket is indicated by coolant foaming or overheating and loss of coolant.
气缸盖带有用于冷却的水套，在装配发动机时，这些水套通过出水口与气缸体水套相连通。
Cylinder head contains water jackets for cooling in the assembled engine, these water jackets are connected through openings to the cylinder-block water jackets.
水泵由发动机曲轴上的皮带驱动，使冷却液在散热器与发动机水套之间循环流动。
The water pump, driven by a belt from the engine crankshaft, circulates the cooling liquid between the radiator and engine water jackets.
气缸体清洁之后，检查有无裂痕，尤其是气缸壁、顶部、冷却水套和主轴承腹板。
After the Block is cleaned, inspect it for cracks, especially in the cylinder walls, top, water jackets, and main-Bearing webs.
缸套穴蚀主要是由机体的高频振动和冷却水的高压冲击而引起。
Cavitation erosion is caused by high frequency vibration of engine body and high pressure impulse of coolant.
应用CFD模拟分析软件FLUENT对498发动机冷却水套内的流场进行模拟计算，研究分析了水泵内流场对发动机内冷却水流动的影响。
The numerical simulation on fluid flow in cooling water jacket of 498 diesel engine is performed using computational fluid dynamics (CFD) software FLUENT.
通过设置热回收水系统，对发动机的缸套冷却水热量和排气热量进行了回收，这两部分热量是系统热泵运行的重要组成部分。
In the experiment, a secondary water recovery system is set to reclaim waste heat from engine jacket coolant and exhaust, which is a very important part of GEHP.
水冷法系统包括水套，水泵，幅射器，温箱，冷却风扇，橡胶水喉，等。
A water - cooling system consists of water jacket, water pump, radiator, thermostat, cooling fan, rubber hose, etc.
通过改变柴油机从机油冷却器流入机体水套的水流动方式，得到两种完全不同的冷却水流动方案。
Two completely different schemes for cooling water flow are obtained by changing the diesel engine's water flow from the oil condenser to the water jacket of the cylinder block.
由于沸腾焙烧炉酸化焙烧强度较低，提出了改造水套、冷却器、连接等部位。
Because acidified roasting intensity of fluid bed roaster is lower, this paper puts forward a program to modify the water jacket, the cooler, the joint part etc.
搅拌缸顶部设有糖料入口，气体进出口和压力表，搅拌缸外壁设有冷却水套。
The top of the mixing crock is provided with an inlet of sugar materials, a gas entrance, and a pressure gauge, and the outer wall of the mixing crock is provided with a water cooling jacket.
筒体夹套内可通入冷冻盐水或冷却水，通过搅拌，使料液均匀冷却，控制醇沉所需温度。
Cold salt water or cooling water can be poured into the jacket. The liquor is stirred and cooled evenly, thereby obtain desired temperature for ethanol precipitat …
在焊炬上从前部到后部均设有冷却水套。
The cooling water jackets are arranged on the welding torch from the front part to the back part.
水泵由发动机曲轴上的皮带驱动，使冷却液在散热器与发动机水套之间循环流动。
A cooling device, as in automotive engines, through which water or other fluids circulate as a coolant.
在它的冷却水套内，有一个储液槽里内置抗菌布，通过冷却液体制冷降暑。
In its water chamber, there is anti-microbial fabric in an onboard reservoir, helping you reduce the heat by liquid cooling.
筒体夹套内可通入冷冻盐水或冷却水，通过搅拌，使料液均匀冷却，控制醇沉所需温度。
Cold salt water or cooling water can be poured into the jacket. The liquor is stirred and cooled evenly, thereby obtain desired temperature for ethanol precipitation.
市委建议工厂换一套更有效的冷却系统以减少冷却水的使用量，他们认为这样更加环保。
The town council recommends that the plant install a more efficient cooling system that uses less water, claiming it will be more environmentally sound.
可以在常温的状态下操作，也可以在夹套里通入冷却水进行操作。
It can operate in a normal temperature and also can operate by the jacket with the cooling water.
可以在常温的状态下操作，也可以在夹套里通入冷却水进行操作。
It can operate in a normal temperature and also can operate by the jacket with the cooling water.
应用推荐