这种基质在体内不同的位置有不同的性质，但基本上它是一种高度水合或富水的凝胶。
That matrix has properties that vary in different locations in the body, but basically it's a highly hydrated or water-rich gel.
我喝的水合物：水。
比如内华达同亚利桑那州有个蓄水合作关系，亚利桑那把过剩的水储存在含水层，这样内华达州在急需时就能使用。
Nevada and Arizona, for example, have a water-banking partnership, whereby Arizona stores excess water in its aquifers so that Nevada could use it in a pinch.
一个是气体水合物，这是一种白色的、类似果汁冰糕的混合物，通常由嵌入笼形水结构的甲烷组成。
One is gas hydrates—white, sorbet-like compounds that usually consist of methane molecules trapped in a cage of water.
皮肤细胞喜欢这些水合物来自纯净的水而非汽水或汤。
When that hydration comes from pure, clean water — not liquids such as soda or even soup — experts say skin cells rejoice.
05M柠檬酸—准确称取10.5g柠檬酸一水合物用蒸馏水溶解并定容至1000mL。
Citric acid,0.05M—dissolve 10.5g of citric acid monohydrate in water to make 1000mL.
“维生素饮料有很好的口感，它是人体必须维生素和水组成的水合化合物。并且标签上已经说明了热卡的含量，”它说到。
Is a great tasting, hydrating beverage with essential vitamins and water, with labels showing calorie content, "it said."
盐酸与水相互作用形成水合氢离子和氯离子。
Hydrochloric acid interacts with water to form hydronium ions and chloride ions.
象水合作用一样，水和盐分耗竭的最终效应，也是根据液体的容积而定的。
Like hydration, the final effects of fluid and salt depletion depend on the volume of fluid.
芹菜富含水量(95%水)和电解质，这对于适当的水合作用和细胞功能是至关重要的。
Celery is high in water content (95% water) and electrolytes, which are vital for proper hydration and cellular functions.
对于再水合饮料（如长途飞行后或有食物中毒后），把鲜榨芹菜汁和椰子水混合，这也是高电解质的。
For a super re-hydrating drink (e. g. after a long flight or after having food poisoning), mix freshly pressed celery juice with coconut water, which is also high in electrolytes.
后者是指作为准物权的水权效力优先于水合同债权以及其他涉水债权。
The outer priority of the water-right means its force comes first before the water-debt right and other debt right has something to do with the water.
水不仅水合物你的皮肤和身体，它也水合物你的头发。
Water not only hydrates your skin and body, it also hydrates your hair.
水溶气是一种重要的非常规天然气，世界范围内就资源量而言仅次于天然气水合物，研究水溶气对解决能源短缺问题具有重要的意义。
Water soluble gas is an important unconventional nature gas, it is only less than nature gas hydrate all over the world.
研究表明，离子交换蒙脱石中吸附水的存在状态和数量明显地依赖于其可交换金属阳离子的水合能力和交换数目。
The results show that the amount and state of the adsorbed water are obviously correlated with the hydration power of the metal ions and the amount of exchanged metal ions.
一个是气体水合物，这是一种白色的、类似果汁冰糕的混合物，通常由嵌入笼形水结构的甲烷组成。
One is gas hydrates -white, sorbet-like compounds that usually consist of methane molecules trapped in a cage of water.
水库供水合同区别于合同法中的供用水合同和水权转让合同。
The reservoir water supply contract differs from contract for water supply in contract law and conveyance of water right contract.
研究了铝盐沉淀法制备假—水软铝石过程中各因素对水合产物物性的影响规律。
The effects of factors on hydrated products in the preparation of pseudo - boehmite by aluminum salt precipitation was studied.
本文描述与水合物呈平衡的天然气中水含量的预测方法。
The method of forecasting natural gas water content balancing with hydrate is described in this paper.
树脂直接水合法是以固体酸性阳离子交换树脂作催化剂，以丁烯在超临界状态下与水反应生成仲丁醇。
Resin direct hydration method is the procedure that butylenes which is in super-critical status reacts with water to produce secondary butyl alcohol with the catalyst of acid cation exchange resin.
而一定含水量的粘土结合水类型、存在界限、水合状态决定了粘土的水合效应和性质。
In fixed water content, water types, dividing line and the hydration state decide the hydration effect and properties of clays.
结果：二次供水合格率仅为12·2%，与城市供水管网末梢水水质相比较差异有统计学意义。
Results: The yield rate of secondary water provide water quality was only 12.2%, significantly lower than direct provide water.
海洋天然气水合物的生成除了受温度和压力的影响外，还要受到孔隙水的化学组成、流体中气体的浓度及沉积物类型的影响。
Besides temperature and pressure, the controlling factors for gas hydrate stability also include pore water composition, gas concentration in the fluid and Marine sediment types in the seafloor.
通过实验研究了表面活性剂对水—天然气体系生成天然气水合物的影响情况。
The influence of surfactant on gas hydrate formation in water gas system was studied in laboratory.
硝酸与水形成水合物。
叫做雪枪的机器混合水合压缩空气，一根管子从湖或池塘把水输送到雪枪。
A machine called a snow gun mixes cooled water and compressed air. A pipe carries water into the gun from a lake or pond.
水热合成了水合硅酸钙。
本发明揭示一种混合物的组合物，所述混合物拟与水一起用于制备可水合形成高强度地板材料化合物的浆液。
A composition is disclosed for a mixture to be used in conjunction with water for preparing a slurry that hydrates to form a high strength flooring compound.
本发明揭示一种混合物的组合物，所述混合物拟与水一起用于制备可水合形成高强度地板材料化合物的浆液。
A composition is disclosed for a mixture to be used in conjunction with water for preparing a slurry that hydrates to form a high strength flooring compound.
应用推荐