一条细细亮亮的水印爬过粗糙的水泥窗台。
A thin, glistening thread of moisture ran along the rough concrete sill.
为保证水印的安全性，在嵌入之前先对水印图像作置乱处理，再将水印图像位扩展为原始图像的两倍大小。
To ensure the security of wartermark, the wartermark image was scrambled beforeembedding and then expanded to the twifold size of the original image.
这个水印不只是一个漂亮签名。
钞票上的浮水印是用来防止伪造的。
提出一种同步数字音频水印算法。
Proposes an algorithm of synchronous digital audio watermarking.
你还可以在购面前下载打了水印的图片用在你的课程里。
You can also download watermarked images to use while you're building your course before you make the commitment to buy.
其一是数字水印，一种在电子内容里嵌入版权信息的技术。
One is digital “watermarking,” in which a bit of computer code is embedded in a file to identify it.
在我的脑海中，数字和单词远不是纸上的墨水印。
In my mind, Numbers and words are far more than squiggles of ink on a page.
但在水印系统中，信源编码的主要目的是水印整形。
But in watermarking system, the main aim of source coding is watermark shaping.
你可以考虑一下你帖子的形式把它当作区别于他人的个人水印。
You can think of the way you format your posts as your own personal watermark. Some different ideas.
如果背景是淡色的，那么水印当然也要是适度的淡色，反之亦然。
If the background is light - then the watermark should obviously also be fairly light and vice versa. Here is an example of a good and bad watermark.
随着所谓的水印墨水的应用，这种晶片也可以用作为秘密代码设备。
With this so-called Watermark Ink writing, the chips could also serve as secret code devices.
发送方根据消息的内容创建消息摘要（也称为哈希码、指纹或者水印）。
The sender creates a message digest (also called hash value, fingerprint/thumbprint, or watermark) based on the contents of the message.
iText允许用户创建水印，对文档进行加密以及设置其他输出细节。
IText allows you to create watermarks, encrypt the document, and other output niceties.
前一版10000元钞票的防伪特征是水印、精细线条印刷和发光油墨。
The security features of the former 10, 000 yen notes were the watermark, the use of ultrafine line printing, and luminescent ink.
调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查，并宣判两人因侵犯版权获重罪。
Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement.
调查人员通过独特的影碟水印标识进行了追查，并宣判两人因侵犯版权获重罪。
"Investigators followed the trail of unique disc identifiers called watermarks and convicted two men of felony copyright infringement."
数据本身是混乱的，它以一份PDF呈现，有水印并且被锁上，要复制相当的困难。
The data itself is messy - it comes as a PDF, which is watermarked and locked, to make copying as difficult as possible.
你在他的网站看图片是没有水印的，转载到自己的网站上就出现了水印。
You see a picture in his website do not have watermark, watermark appeared on the website that reprints his.
CutePDF Writer免费供个人或商业使用，无水印，也没有任何广告。
CutePDF Writer is free for personal or commercial use with no watermarks or ads whatsoever.
PhoneTextBox是增强文本框的早期预览，支持操作图标和水印等特性。
PhoneTextBox is an early look at an enhanced text box with action icon support, watermarking, etc.
Get - OpenXmlWatermark：获取字处理文档中的水印文本。
Get-OpenXmlWatermark: Gets watermark text from a Wordprocessing document.
新钞增加了新的特征，如晃动钞票时颜色会改变的全息图案，迎光可见的纵向水印条。
The new notes incorporated additional features, such as holograms that change color when the note is tilted, and vertical watermark bars that become visible when the note is held into light.
钞票上有不少于8位当地达官贵人的签名，有水印，私人印章和华丽繁复的边缘纹饰。
Signed by no fewer than eight local dignitaries, they bore watermarks, personal seals and a fancy border.
基于安全原因，本报告中的几幅图片被打上了水印，对于观察者来说就不那么清晰可见。
For security reasons, several images in this report are watermarked in a way that is not apparent to the observer.
本文提出了一种在同一音频作品里面加入稳健水印和易损水印的多水印算法。
This paper presents an algorithm of multi-watermarking for audio signal, in which robust and fragile watermarking are included.
本文提出了一种在同一音频作品里面加入稳健水印和易损水印的多水印算法。
This paper presents an algorithm of multi-watermarking for audio signal, in which robust and fragile watermarking are included.
应用推荐