好的，顺便问一下水单有什么用处？
上次您换钱时签发给您的那个水单。
顺便说一句请尽快传银行水单给我。
这是现金和水单，请核对。
对不起让您等久了，先生。请在水单上签字。
Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
好的。今天的汇率与您水单上的汇率一样。
OK. Today's exchange rate is the same as the one in your memo.
当您想把剩下的人民币兑换成外币时，会用得着这个水单的。
You'll need the memo when you reconvert the unused RMB back into foreign currency.
行了，谢谢，请稍等一下。对不起让您等久了，请在水单上签字。
That's right. Thank you. One moment, please. Sorry I have kept you waiting, Sir, please sign here on the memo.
通过分析矿山能耗的实际组成，及含盐量、吨水单耗和吨盐耗电的关系。
Through analyzing practical constitutes of energy consumed in the salt mine, the relatives between production and consummation of water and electric for producing 1 t of salt.
用去离子水单次使用冲洗表面直到入口和出口的液体的电导率在容许范围内。
Rinse surfaces once through with DI water until conductivity of inlet and outlet fluids are within tolerances.
谁也不能随随便便成功，它来自彻发鼎篡刮诂钙磋水单惊底的自我管理和毅力。
Nobody can casually succeed; it comes from the thorough self-control and the will.
文摘：通过分析矿山能耗的实际组成，及含盐量、吨水单耗和吨盐耗电的关系。
Abstract: Through analyzing practical constitutes of energy consumed in the salt mine, the relatives between production and consummation of water and electric for producing 1 t of salt.
分别采用普通水泥和高水单浆料为胶结材料对山东某金矿全尾矿进行了胶结对比试验。
A series of laboratory cementing experiments on the total tailings from a gold mine in Shandong Province were conducted by use of ordinary cement and polyhydrate material as binding materials.
另外，当你把样品费付过来时，请把付款的银行水单做成JPG文件发给我，以便我们财务人员能及时确认你的付款是否已到。
BTW, if possible pls send us the receipt of payment with JPG. file , our Financial department will check it in time .
根据协议书(project No . 335-028-1028)内容，贵机构第一期(分两期，共12个月)汇款折合人民币105,435.16元(附银行水单)。
In accordance with an agreement (project No.335-028-1028) your organization first phase (two phases a total of 12 months) remittances is equivalent to 105 435.16 yuan (with Bank water alone).
根据协议书(project No . 335-028-1028)内容，贵机构第一期(分两期，共12个月)汇款折合人民币105,435.16元(附银行水单)。
In accordance with an agreement (project No.335-028-1028), your organization first phase (two phases, a total of 12 months) remittances is equivalent to 105, 435.16 yuan (with Bank water alone).
一名服务员向顾客发放印有奢侈价格的水的价格单。
A water sommelier handed out water menus with extravagant prices to the patrons.
收费电视频道的高管们有相反的看法，他们认为人们会一直想办法筹钱为他们的订单埋单，比如减少去电影院的次数或者减少用瓶装水从而把钱省下来。
Pay-TV executives argue that people will always find ways of paying for their wares, perhaps by cutting back on cinema tickets or bottled water.
乙方应承当租赁期内的水、电、煤气、电讯、收视费、等所有因实际使用而产生的费用，并按单如期缴纳。
Party yB will bear the cost of utilities such as communications, water, electricity, gas, management fee etc. on time during the lease term.
每一套设备都包括有单根可伸缩杆和一个带有单独的空气通道和水喷嘴的驱动机械。
Each device consists of a single, retractable lance and a drive mechanism equipped with separate air and water nozzles.
乙方应承担租赁期内的水、电、煤气、电讯、收视费、等一切因实际使用而产生的费用，并按单如期缴纳。
Party yB will bear the cost of utilities such as communications, water, electricity, gas, management fee etc. on time during the lease term.
我点单之前能先给我一杯水么？
给你钱，还有你的汇兑水票，请妥善保管，以后可能有用。这是你的报关单。
Here are your money and exchange memos. Please keep the memos safe. They may come in handy later on. And here's your declaration form.
乙方应承担租赁期内的水、电、煤气、电话费、收视费、一切因实际使用而产生的费用，并按单如期缴纳。
Party yB will bear the cost of utilities such as telephone communications, water, electricity and gas on time during the lease term.
试验结果表明：水动力弥散和混合电子受体条件下的土著微生物降解是乙醇和单环芳香烃(BTEX)自然衰减的主要过程。
The results show that hydrodynamic dispersion and indigenous biodegradation under mixed electron accepter conditions are primary mechanisms for the attenuation of ethanol and BTEX in porous media.
在高水固结充填体单轴SHPB冲击实验的基础上，得出了充填体的的典型冲击波形；
On the basis of the uniaxial SHPB experiments, the typical impact waves are obtained about the high water material solidifying backfill body.
利用单轴加载系统和红外热成像技术，对山西水峪矿的煤岩变形过程中的红外辐射变化进行了探测试验研究。
With the single axial loading system and the infrared hot image technology, a probing test research on infrared radiation changes of the coal and rock deformation in Shanxi Shuiyu Mine was conducted.
讨论了影响TC6-ZY单液法复合堵水剂性能的配方因素，对堵剂的性能进行了综合评价，介绍了选井原则、堵剂配方和施工工艺。
The influence factors on the performance of the single-fluid process complex water shutoff agent TC6-ZY are discussed, and the performance is appraised synthetically in this paper.
利用高压釜模拟热采条件下石英颗粒的变化情况，研究单井吞吐过程中水岩反应对稠油储层的影响。
This paper studies effect of water-rock reaction on heavy oil reservoir during steam soaking in single well by modeling changement of quartz particle in autoclave under thermal recovery condition.
利用高压釜模拟热采条件下石英颗粒的变化情况，研究单井吞吐过程中水岩反应对稠油储层的影响。
This paper studies effect of water-rock reaction on heavy oil reservoir during steam soaking in single well by modeling changement of quartz particle in autoclave under thermal recovery condition.
应用推荐