一些业内人士显然不想购买氟氯化碳替代品,因为后者的价格是氟氯化碳的5倍。
Some in the industry apparently do not want to pay for CFC substitutes, which can run five times the cost of CFC's.
不包含氟氯化碳,氯或溴。
氟氯化碳会损耗大气臭氧。
必须将所有的氟氯化碳冷却液从冰箱中去除。
必须将所有的氟氯化碳冷却液从冰箱中去除。
我们每人每呼吸一次就会吸入一些氟氯化碳。
最后,在1996年,氟氯化碳的生产和使用被取缔了。
Finally, in 1996 CFC production and use was banned altogether.
氟氯化碳的生产和释放被国际禁止在蒙特利尔议定书,但美国核工业的公然蔑视这一国际条约。
The production and release of CFCs has been internationally banned in the Montreal Protocol, but the U. S. nuclear industry openly flouts this international treaty.
乐泰7360是一种非氟氯化碳,低气味,溶剂型配方,它是与环氧粘合剂兼容,不会造成在浸泡硬化。
Loctite 7360 is a non-CFC, low odor, solvent based formulation; it is compatible with epoxy adhesives and will not cause hardening during soaking.
《蒙特利尔议定书》及后来的修正案通过禁止绝大多数含氟氯化碳物品的使用,大大地缓和了这一问题。
The Montreal Protocol and subsequent amendments have made a major dent in the problem by banning the use of most CFCs.
但是,因为现在禁止排放导致臭氧洞的氟氯化碳气体,科学家们预计,在未来五、六十年内,损坏的臭氧层将自行修复。
Butbecause the the CFC gasses that caused the ozone hole now been banned, scientists expect the damage to repair itself within the next 50-60years.
由于氟氯化碳(CFC,冰箱、气溶胶喷雾和一些包装泡沫使用的一种物质)被逐渐淘汰,有效阻止了臭氧层进一步损耗。
The phasing out of chlorofluorocarbons (CFC) - substances used in refrigerators, aerosol sprays and some packing foams - has stopped the ozone layer from being depleted further.
然而,取代氯氟烃,包含在塑料和制冷剂中的臭氧亲和物质——氟氯化碳(HCFs)和氟氯烃(HFCs),同样也是强大的温室气体。
However, the ozone-friendly substances that have replaced CFCs in plastics or as refrigerants - hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) and hydrofluorocarbons (HFCs) -- are also powerful greenhouse gases.
四氯化碳(CTC)是一种破坏臭氧层的物质(ods),主要用作氟氯烃(氟里昂)的生产原料、化工过程助剂和清洗剂。
Tetrachloride carbon (CTC) is an ozone depleting substance (ODS). It is mainly used as feedstock of chlorofluorocarbons (CFC), chemical process agent and cleaning solvent.
四氯化碳(CTC)是一种破坏臭氧层的物质(ods),主要用作氟氯烃(氟里昂)的生产原料、化工过程助剂和清洗剂。
Tetrachloride carbon (CTC) is an ozone depleting substance (ODS). It is mainly used as feedstock of chlorofluorocarbons (CFC), chemical process agent and cleaning solvent.
应用推荐