• 气虚血瘀证;血管平滑肌细胞;细胞凋亡。

    Qideficiency and blood stasis syndrome; Vascular smooth muscle cells; Apoptosis.

    youdao

  • 痰饮伏肺兼肺肾气虚证,治以温肺化饮、平喘止咳;

    The second syndrome was the retention of phlegm in the lung and Qi deficiency of the lung and kidney.

    youdao

  • 高级神经中枢参与脾气虚合并胃溃疡疾病过程的调节。

    Advanced neural center participates in the regulation during spleen-deficiency combined with gastric ulcer.

    youdao

  • 结论:气虚,血瘀和痰阻是冠心病心绞痛的根本病因病机。

    Conclusion: Qi deficiency, blood stasis and sputum blockage are basic causes of CHD.

    youdao

  • 目的:为了观察平晕宁对气虚痰瘀型老年性眩晕的临床疗效。

    Objective: To observe the clinical effect of Pingyunning (PYN) on senile dizziness of Qi deficiency and sputum stasis.

    youdao

  • 目的:观察捏脊疗法治疗脾胃气虚型小儿厌食症的临床疗效。

    Objective: To evaluate the clinical effect of chiropractic for infantile anorexia due to insufficiency of spleen-qi and stomach-qi.

    youdao

  • 其中一个就是“气虚”,这通常在西医里被描述为慢性疲劳综合症。

    One is an overall "Qi deficiency, " which is often described in Western medical terms as chronic fatigue syndrome (CFS).

    youdao

  • 目的:观察肝积颗粒合介入治疗原发性肝癌气虚血瘀证的临床疗效。

    Objective:To observe the clinical effect of Ganji granule combined with transcatheter arterial chemoembolization(TACE) in treating Qi deficiency-blood stasis syndrome of primary liver cancer.

    youdao

  • 方法:用游泳劳损法制造气虚血瘀证大鼠模型,测定血液流变学指标。

    Method: The rat model of Qi-deficiency-blood-stasis syndrome was induced by strain with swimming.

    youdao

  • 方法:气虚痰瘀型的老年眩晕患者60例,随机分为治疗组与对照组。

    Method: Take 60 cases of patients which were randomly divided into treatment group and control group.

    youdao

  • 目的探讨用颈托配合中药治疗气虚血瘀型椎动脉型颈椎病的临床疗效。

    Objective To investigate the treatment effects of cervical gear and Chinese medicine on cervical spondylosis of vertebral artery type (CSA).

    youdao

  • 目的观察、探讨人参注射液对冠心病心绞痛心气虚证的疗效及作用机理。

    To investigate the therapeutic effect of Ginseng injection(GI) for deficiency of heart-qi syndrome of angina and its mechanism of actions.

    youdao

  • 结论脾气虚证发生有免疫相关基因组学基础,脾虚时机体免疫功能紊乱。

    ConclusionThe genesis of Pi-Qi deficiency syndrome has its immune associated genomic basis, and the immune functions are disordered in patients with that syndrome.

    youdao

  • 贫血在祖国医学属“虚证”范畴,虚证常见有血虚、气虚、阴虚、阳虚等。

    Anemia in motherland medicine is "deficiency syndrome" category, deficiency syndrome common have blood deficiency, deficiency of Yin and Yang, etc.

    youdao

  • 从中医理论来看,艾滋病的发病是由于人体正气虚弱而出现的病理现象。

    From the Chinese medicine theory, the incidence of AIDS is weak because of the human body healthy and pathological phenomena occur.

    youdao

  • 冠心病病机较为复杂,常见的有寒凝、气滞、血瘀、痰阻、气虚、阴亏等。

    Pathogenesis of more complex coronary artery disease, a common Hanning, gas stagnation, blood stasis, Tanzu, Qi, such as Yinkui.

    youdao

  • 本文通过对人参注射液治疗冠心病心气虚、心阴虚证57例临床疗效观察。

    We have researched clinical effect of treated 57 cases of heart-Qi deficiency and heart-Yin deficiency of coronary heart disease with Ginseng injections.

    youdao

  • 心气虚、肾气虚、肝肾阴虚3型的最大通气量实占预均较正常人明显降低。

    The RREV of maximal ventilatory volume in all the 3 types remarkably reduced.

    youdao

  • 结论:补心气口服液能有效地改善高血压病心气虚症状,改善左室舒张功能。

    Conclusion: Buxinqi oral solution could effectively improve the left ventricular diastolic function and heart-qi deficiency syndrome in patients with hypertension.

    youdao

  • 目的:揭示H 22荷瘤小鼠阳气虚证和气阴阳虚证肾上腺基因表达的特征。

    Objective: To investigate the characters of gene expression in adrenal gland of H22 tumor mice of yang-qi deficiency syndrome and qi-yin-yang deficiency syndrome.

    youdao

  • 慢性支气管炎肺气虚证是以神经-内分泌-免疫功能系统紊乱为主的综合征。

    Lung Qi Deficiency Syndrome of chronic bronchitis is the mixing signs of the functional disorders of nerve-endocrine-immune system.

    youdao

  • 结论:胃萎汤通过改善气虚血瘀大鼠的血液流变学指标以发挥益气活血作用。

    Conclusion: Wei-wei Decoction could improve the indexes of blood rheology in order to supplement Qi and activating blood circulation.

    youdao

  • 目的建立原发性肝癌脾气虚证量化标准(包括量化诊断标准和程度分级标准)。

    Objective To set a quantified standard (including quantified diagnosis standard and classification standard) on spleen-deficiency syndrome of primary liver cancer(PLC).

    youdao

  • 目的:探讨补中益气汤不同浓度、不同时间段对脾气虚证大鼠血清胃泌素的影响。

    Objective: To explore the effect of Buzhong Yiqi Decoction (BZYQD) with various concentrations at different time points on serum gastrin in spleen-qi deficiency rats.

    youdao

  • 目的:为气虚型脑卒中的预防和治疗找出一种在中医理论指导下的新模式、新方法。

    Objective: To find a new model and new method on prevention and treatment of Qi-deficiency type of stroke directed by TCM theory.

    youdao

  • 目的观察玉屏风散治疗稳定期COPD肺气虚证的临床疗效和提高免疫功能的作用。

    Objective To observe the clinical effect of Yu Ping Feng powder in the treatment of lung-qi deficiency syndrome of COPD in stationary phase and its effect on the improvement of immunological function.

    youdao

  • 目的研究慢性疲劳综合征(CFS)气虚证和血虚证的主成分与传统中医辨证的相关性。

    Objective To analyze the relationship of Qi and blood deficiency syndromes principal components of chronic fatigue syndrome (CFS) and TCM syndrome differentiation.

    youdao

  • 中医认为,化疗毒副反应的发生,除了药物本身的毒性外,还与机体正气虚弱密切相关。

    Chinese traditional medicine suggests that the toxic reactions of chemotherapy are due to the toxicity of drugs as well as faint Zhenqi of the body.

    youdao

  • 我们认为肥胖2型糖尿病的主要病机为气虚痰浊阻滞,发现该证型与胰岛素抵抗密切相关。

    We hold that Qi deficiency and phlegm is mainly pathogenesis of fat diabetes type 2, we find this constitution is associated with insulin resistance.

    youdao

  • 同时脾气虚弱,运化失常,产生水湿痰饮等病理产物,成为中风和中风后痴呆的发病根源。

    At the same time, temper weak, transport of disorders, resulting in a product of wet phlegm, such as pathology, becoming after a stroke and stroke incidence of the root causes of dementia.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定