然而气管切开术使我丧失了说话的能力。
However, the tracheotomy operation removed my ability to speak altogether.
这个气管切开术让他可以至少暂时继续呼吸。
The tracheotomy ensured his breathing would be maintained, at least for a short while.
有喉水肿发作时，常需立即进行气管切开术。
Laryngeal edema attacks are often carried out immediately tracheotomy.
目的探讨经皮气管切开术在ICU患者中的应用效果。
Objective to study the percutaneous tracheotomy patients in the ICU application effect.
目的观察经皮扩张气管切开术在危重患者的临床疗效。
Objective To summarize the application of percutaneous tracheostomy in intensive care unit (ICU).
对需要长期机械辅助通气患者来说气管切开术是一个好方法吗？
Is tracheostomy associated with better outcomes for patients requiring long - term mechanical ventilation?
目的探讨改良经皮旋转扩张气管切开术在危重病中的应用价值。
Objective To investigate the spin expansion of percutaneous dilational tracheostomy in critically ill patients application.
即便在当时非常混乱的条件下，他仍然在做人工呼吸并给我做了气管切开术。
He performed rescue breathing and an emergency tracheotomy on me, even under these chaotic conditions.
目的总结近年来我科经皮气管切开术在临床应用时遇到的困难及教训。
Objective To summarize our experience in the clinical application of percutaneous tracheotomy(PT).
如果必要的话，可以通过气管插管或气管切开术来维持呼吸道的畅通。
The airway may be maintained by either endotracheal intubation or tracheotomy if necessary.
目的探讨改良经皮扩张气管切开术(IPDT)在神经外科应用价值。
Objective to explore the application value of IPDT (improved percutaneous dilational tracheostomy) in neurosurgery.
气管切开术手术治疗分两大类：其一手术日的在于恢复喉返神经功能。
The tracheotomy technique surgery treats a minute two broad heading: Its surgery date lies in restores the throat to return to the nerve function.
在某些情况下，例如当会厌肿胀，阻塞气管，气管切开术可能会被执行。
In some cases, such as when the swollen epiglottis blocks the windpipe, a tracheostomy may be performed.
结果本组36例均有咽喉疼，不同程度的呼吸困难，其中5例行气管切开术。
Results 36 cases all have sore, varying degrees of difficulty in breathing, 5 operated tracheotomy.
小sam由于做了气管切开术，所以特别容易受到感染，尤其是耳鼻喉的感染。
Because he has a tracheostomy, Sam is also more susceptible to infections, especially those related to the ears, nose and throat.
结论治疗急性会厌炎的重点是抗感染和维持呼吸道通畅，必要时行气管切开术。
Conclusion the treatment of acute epiglottitis is the focus of anti-infective and hold the maintenance of airway and, tracheotomy is needed if necessary.
目的：探讨改良经皮扩张气管切开术(IPDT)在急诊和ICU的应用价值。
Aim: to explore the value of the improved percutaneous dilational tracheostomy (IPDT) in emergency and intensive case unit (ICU).
结论：插管引导的小儿气管切开术较常规气管切开术安全易行，减少了手术并发症。
Conclusion: Tracheotomy in children directed by intubation is easily performed and the complications is reduced.
结论经皮气管切开术手术操作简单，对患者创伤小，并发症发生率低，值得临床推广。
Conclusion Percutaneous tracheotomy operation simple, the patients of small trauma, complication rate is low, worth clinical promotion.
结论改良经皮旋转扩张气管切开术是一种快速、创伤小、并发症少的微创气管切开术。
Conclusion The modified percutaneous dilational tracheostomy rotation is a fast, trauma, few complications of minimally invasive tracheostomy.
实践证明，气管切开术优于气管插管术，因为插管可加重呼吸困难，有时甚至导致窒息。
Our clinical practice proves that tracheostomy, generally speaking, is better than endotracheal intubation for the latter would aggravate the dyspnea and sometimes could even lead to asphyxia.
结论对重度颅脑外伤患者早期行气管切开术能有效的降低肺部感染的发生率，提高存活率。
Conclusions Early tracheotomy may efficiently reduce the rate of the pulmonary infection while may raise the rate of the survival in severe brain injured patients.
结论：加强病情和用药观察，及时行气管切开术以防窒息，是重型破伤风患者抢救成功的关键；
Conclusion: To strengthen the observation and medication and timely have a tracheotomy to prevent suffocation is the key to succeed in rescue patients with severe tetanus;
结论：经皮气管切开术具有安全、简单、快速、创伤小、花费低廉的优点，可基本取代传统的气管切开术。
Conclusion: Percutaneous tracheostomy is more quick, safe and simple, with minor injury and cost less, which can take the place of traditional tracheotomy.
仔细观察病人是否有带有呼吸阻塞的上呼吸道水肿。如果必要的话，可以通过气管插管或气管切开术来维持呼吸道的畅通。
Carefully watch the patient for edema of the upper airway with respiratory obstruction. The airway may be maintained by either endotracheal intubation or tracheotomy if necessary.
仔细观察病人是否有带有呼吸阻塞的上呼吸道水肿。如果必要的话，可以通过气管插管或气管切开术来维持呼吸道的畅通。
Carefully watch the patient for edema of the upper airway with respiratory obstruction. The airway may be maintained by either endotracheal intubation or tracheotomy if necessary.
应用推荐