他向上一瞥，看到一扇开着的气窗，通向锁着的隔壁办公室。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
云主要通过大气窗区向地表辐射能量。
Clouds return radiant energy to the surface primarily via the atmospheric window.
加大陶笛的气窗，会使其基本音的频率提高。
Larger air window of Ocarina will increase the frequency of basic sound.
而大气窗口是未来器件制作应重点考虑的波段。
Atmospheric Windows for THz waves are important frequency bands for future devices.
非大气窗口毫米波波段是指大气衰减严重的毫米波波段。
The non - atmospheric window millimeter wave refers to the atmosphere which weakens the serious millimeter wave's band.
滑动气窗、隔音气窗以及强大吸入式通风都是牧易的成功产品。
Sliding hatches, sound-proof hatches and forced suction ventilation, are successful products of Mooij.
温热的空气通过遮阳板顶端的热排气窗口和温度传感器的风扇排出。
The warmed air is exhausted by the heat exhauster window and the fan with temperature sensor at top part of the 'brise-soleil'.
所以将非大气窗口毫米波近程雷达应用于引信是一个十分重要的方向。
So it is an important direction that non-atmosphere window millimeter wave short range radar is applied in the fuse.
“根据大脑冷却假设，我们认为存在一个气窗促使呵欠产生，”盖洛普说。
"Based on the brain cooling hypothesis, we suggest that there should be a thermal window in which yawning should occur," Gallup said.
云的增加对大气窗区也起著屏蔽作用，因而使额外的长波辐射返回地面。
Increased cloud also blocks the atmospheric window and returns additional long-wave radiation to the ground.
所属可折叠保暖罩设有简易换气窗、淋浴喷头入口、地漏、门、拉手；
The folding warm-keeping cover is provided with a simple ventilating window, an inlet of shower nozzle, a floor drain, a door and a knob;
风车哗啦哗啦地响在壁上，通气窗时时有小的雪片飞进来，在窗台上结着些水珠。
The wind from the small opening on the wall was whirring, while from time to time snowflakes flew in to congeal in pearly drops against the window.
它像一个有效除湿功能如果你不发泄出来的热情排气窗其大小也是相同的房间除湿。
It functions like an effective dehumidifier if you do not vent the warm exhaust air out through a window and its size is also the same as that of a room dehumidifier.
通过释放各种污染物以及水蒸气至机库中，该创意旨在测试这些物质对大气窗口的影响。
The idea is to test the effects on the atmospheric window of various pollutants, and also of water vapour, by releasing them into the building.
34过了四分钟，隔着厅门上端那半透明的扇形气窗，他那忽隐忽现的烛光映入眼帘。
34After a lapse of four minutes the glimmer of his candle was discernible through the semitransparent semicircular glass fanlight over the halldoor.
睁眼一看，天啊，真是稀罕事- - -两只小燕子不知道什么时候从小气窗飞进了我的房间。
Eyes open to see, God is really uncommon two Flying Swallow — do not know when I flew into the small fanlight room.
但是，在卫星之间的通信、地面近距离通信或近程雷达中，选择非大气窗口具有优良的保密性。
But, between in the satellite correspondence, the ground short distance correspondence and the short range radar, the non - atmospheric window has the better secrecy.
他知道嘉莉不在家，不仅因为门上的气窗没有透出灯光，而且晚报还塞在门外的把手和门之间。
He knew that Carrie was not there, not only because there was no light showing through the transom, but because the evening papers were stuck between the outside knob and the door.
这种方法主要是利用两个不同的波段在不同的大气窗口的投射率的不同，来消除大气对地表温度的辐射的影响。
To eliminate the impact of the atmosphere, it is the use of the two-band different transmission in Atmosphere window. The Land humidity is retrieved by Thermal infrared band.
为防止潮湿和有害气体的增加，在塑料棚上方前檐下设换气窗，使舍内形成通过换气量可以控制温热状态的小气候。
In order to prevent the increase of damp and harmful gases, a window was designed under the front eaves of the plastic shed, so that the microclimate of the room can be controlled.
如果希巴女皇住在气窗对面的公寓，德拉总会有一天把头发悬在窗外去晾干，只是为了使那位皇后的珠宝和首饰相形见绌。
Had the Queen of Sheba lived in the flat across the airshaft, Della would have lat her hair hang out the widow some day to dry just to depreciate Her Majesty’s jewels and gifts.
非大气窗口毫米波波段具有优良的保密性和抗干扰性，该波段雷达在近炸引信和武器末端寻的上有十分光明的应用前景。
Short-range radar that works on non-atmospheric window has a good prospect, because of its better secrecy and anti-jamming characteristic.
的确，它们会占用一点内存，但是如果你想方便地在你的主屏上显示天气窗口，或者是你正在播放的音乐窗口，那别无它法。
Sure, they take up a bit of space, but there's no substitute for the convenience of having a big weather widget right on your home screen, or a music widget to show you the currently playing track.
的确，它们会占用一点内存，但是如果你想方便地在你的主屏上显示天气窗口，或者是你正在播放的音乐窗口，那别无它法。
Sure, they take up a bit of space, but there's no substitute for the convenience of having a big weather widget right on your home screen, or a music widget to show you the currently playing track.
应用推荐