配备电子排水器，可靠地将冷凝水排出机外，且不导致气流损失。
Equipped with electron drainage, and reliably condensed water from the plane and does not lead to air loss.
气阀阻力损失大小与气流的阀隙速度及弹簧力大小有关。
Air valve size and airflow resistance losses of valves always speed and the size of the spring-loaded edge.
本文给出了压气机叶栅出口截面的损失分布和气流角沿叶高的变化。
The loss distribution and the span-wise variations of flow angle at the outlet section of a linear compressor cascade are presented in this paper.
对需要控制低频噪声的高速气流场合应用消声器，消声量和系统的阻力损失经常成为顾此失彼的二难选择。
To enhance noise reduction and to improve flow resistance always attend to one thing and lose another in the case of designing silencer for low frequencies noise with high velocity flows.
针对流化床中气流通过布风板时压力损失过大，本文对循环流化床冷模布风板的开孔直径和布孔形式做了数值模拟研究。
Because pressure loss oversized when gas went through distributor in FB, this article studied hole diameter and hole arrangement form in the circulating fluidized bed (CFB) by Fluent software.
气体每经过一次间隙和随后的较大空腔，气流就受到一次节流和扩容作用，由于旋涡损失了能量，气体压力不断下降，比容及流速均增大。
After each gas gap and then a larger cavity, a flow by reducing expenditure on the role and expansion, loss of energy due to the vortex, the gas pressure drop in both volume and velocity increase.
增加和减少气流覆盖，进气噪声通常是增加，这可能显化成一个声音，造成的损失的性质，该工厂摄入沉默。
With the increased airflow and reduced covering, intake noise is usually increased, which may manifest as a sucking sound, and the loss of any silencing properties that the factory intake had.
由于迷宫圈本身的压力损失大，造成外部气流无法穿越迷宫，从而保证迷宫的密封效果。
The self pressure loss of the labyrinth cycle is large, the outer airflow is caused not to pass through the labyrinth, and therefore, the seal effect of the labyrinth is ensured.
探讨了风压作用下大开口的自然通风阻力特性，并提出了用局部损失迭加法来计算阻力损失，即认为通过建筑物的气流是由不同的突缩段和突扩段的组合。
Through the discussion of the resistance properties of natural ventilation induced by wind force, a method of local pressure loss superposition was proposed to calculate the pressure loss.
测定了有脱出物清选试验的清洁率和损失率，为寻找适于油菜清选的气流场分布提供了依据。
The cleanness and loss rate of cleaning test with supply were determined, which can offer basis on looking for a suitable distribution of the air flow field for rape's cleaning.
分析在不同叶片安装角下，叶片表面静压系数、出口总压损失系数和出口气流角的变化规律。
The static pressure loss coefficients, total pressure loss coefficients and flow outlet Angle distribution are simulated in conditions of different setting angles.
由于拉金对气流的阻碍，级内能量损失有一定程度的增加。
Because of lacing wires' blocking effect, the energy loss in the stage increases.
吸气气流流动方向与阀座方向基本一致，气阀流量系数高，流动损失小；
The aspiration air flowing direction is basically same with the direction of the valve seat. The flow coefficient of the air valve is high, and the flow loss is low.
轮周效率只考虑定子、转子流道中的损失、余速损失，较明显地反映了流道中气流角度与涡轮效率的关系。
The crown efficiency only considers the loss in the channel of stator and rotor and the residual speed loss, clearly showing the relationship between the pneumatic angle and turbine efficiency.
实验结果表明：随着烟气流速的增加，阻力损失增大，除尘效率降低。
The results show that: with the increase of gas flow rate, the increase of the pressure drop, the reduce of the collection efficiency.
计算结果表明，降低空气入口流速，可减小空气流动阻力，提高多孔墙的集热效率；附加玻璃通道的太阳能多孔墙可减小长波辐射损失，并且具有收集热空气的作用。
Results show that the flow resistance will be decreased and the collection efficiency of the porous solar wall will be increased with a decrease in the inlet air velocity.
计算结果表明，降低空气入口流速，可减小空气流动阻力，提高多孔墙的集热效率；附加玻璃通道的太阳能多孔墙可减小长波辐射损失，并且具有收集热空气的作用。
Results show that the flow resistance will be decreased and the collection efficiency of the porous solar wall will be increased with a decrease in the inlet air velocity.
应用推荐