替换一般标准型气切管。
海蒂一口气说完了这一切，她是如此的渴望。
智囊团查塔姆研究所的保尔·史蒂文斯评论道，在美国，几乎一切都指明了页岩气工业的正确道路。
In America, almost everything points in the right direction for the shale-gas industry, observes Paul Stevens of Chatham House, a think-tank.
阿切尔沉思，也许是因为她早年的活力已经消失了，她才这样异常地沉静——她的动作、声音、低声细气的语调都异常沉静。
It was, perhaps, Archer reflected, because her early vivacity had disappeared; because she was so quiet — quiet in her movements, her voice, and the tones of her low - pitched voice.
气的活动力很强，人体生长、发育，一切生理活动和新陈代谢，都属于气的推动作用。
Qi is highly active. The human growth, development, as well as physiological activities and metabolism, belong to the promoting function of qi.
气液界面存在同向或反向切应力时，在一定程度上影响到液膜的水动力学特性和流动稳定性，并改变其热质传递特性。
The shear stress at the liquid-gas interface plays an important role on characteristics of the hydrodynamics, flow stability and heat transfer of liquid film.
切边刀(3)安装在挤气滚筒座架(4)上，恒定的切刀距离，提高和保证了合卷后切边的质量。
An edge cutter (3) is arranged on the seat frame (4) of the air extruding roller. The constant cutting distance improves and ensures the quality of a cutting edge after the rolls are combined.
介绍了压气机喘振的机理，分析了可调切向进气对压气机流量范围的影响，得出了最佳的切向进气在压气机进口的速度分布。
The principle of compressor surging and the influence of tangent air admission to a compressor for enlarging its flow range are studied in this paper.
在水、空气实验回路上对水平管内气液两相泡状流的壁面切应力进口段进行了实验研究。
Experiments were carried out to investigate the developing length due to the wall shear stress in horizontal air water two phase bubbly flows.
心也同样：一旦那股清新的气感开始充满身体，你就把一切放开了。
The same with the mind: as soon as that refreshing breath sensation begins to fill the body, you let go of everything else.
你将具有足以感动他人的坚韧不拔的毅力，自信而威严的气场，一切有利因素都将促成你的成功。
You will have impressive staying power and an aura of confidence and authority - all the right ingredients for success.
典雅的色彩，简约的装饰，通透的空间让一切都显得流畅自然，一气呵成。
Elegant colors, simple decoration, transparent Spaces where everything seemed smooth natural at one go.
天朗气清的五月，在刚刚开始的时候，一切都显得如此美好。
The sky of May is clear. And at the beginning of each month, everything seems so fresh and nice.
本文利用小扰动法分析了轴向缝切向进气径向气体轴承的稳定性问题。
This paper describes an analysis of whirl instability of externally pressurized gas bearing with axial slots of tangential supply.
通过对坡印亭矢量的散度的分析，阐明了电机气隙中径向能流和切向能流的变化和传递。
The variation and transmit of the radial and tangential energy flow in the air gap of electrical machines are illustrated by analyzing the divergence of Poynting vector.
氟化物处理既包括培养在营养溶液中的切离叶片和HF熏气的植株上来的叶片。
Fluoride treatment included both excised leaves cultured in nutrient solutions and leaves from plants fumigated with HF.
目的观察早期使用表皮细胞生长因子治疗、创面早期切痂植皮对芥子气皮肤损伤的疗效。
Objective to investigate the remote effects of epidermal growth factor (EGF) and early removal of eschar combined with skin grafting for the treatment of skin lesion produced by mustard gas.
交替切向进水和膜分离器底部曝气可增大膜束振动频率，提高膜抗污染能力。
Vibration frequency of membrane can be increased, and ability of resisting contamination can be improved by alternate tangent in-flow and bottom aeration in R-MBR apparatus.
切尼批评俄罗斯今年早些时候由于价格争议切断乌克兰天然气供应的做法。
Mr. Cheney criticized Russia's decision to cut off natural gas supplies to Ukraine earlier this year, during a pricing dispute.
所有的商业性生物气都存储在下切河谷内河漫滩-河口湾砂质透镜体中。
All commercial biogenic gas is stored in the flood plain-estuary sand lenses of the incised of the incised valleys.
阿美公司说，目前火势已经被控制，公司已经采取了一切必要的措施，继续向国内输送网络提供正常的天然气供应。
Aramco says the fire is under control and the company has taken all necessary steps to continue the normal supply of natural gas to its domestic network.
采用切环测量法及X射线应力分析方法对化学气相沉积制备的开裂钨管进行测量与分析。
Cracked tungsten tubes prepared by chemical vapor deposition were investigated by ring machine cutting method and X? Ray stress analysis system.
一个孩子气的人会认为世界的存在是为了满足他的需要，并且是他制造了发生在其中的一切。他在清晨醒来，召唤余下的世界去执行它的使命。
A baby comes to think that the world exists to meet his needs , and that he makes everything happen in it . He wakes up in the morning and summons the rest of the world to its tasks .
本机采用水平锯切进给方式，直线导轨作导向，同时采用气液转换器来保证锯切速度平稳。
The machine adopts horizontal feeding and takes linear guide rail as direction, and adopts air-liquid convertor to assure stable cutting speed.
埃克森美孚和切萨皮克能源公司(Chesapeake Energy)等天然气供应商当然会因为更多的天然气需求而获益，但随着供应量的增加，利润率可能会有所下降。
Natural gas producers like Exxon and Chesapeake Energy will of course benefit from higher demand for the fuel, but profits might be held down with increased supply.
根据已知的文献资料，可以把阿那克西米尼的哲学看作以气为最高根据去说明一切的气一元论哲学。
From the literature known so far, we can take Anaximenes' philosophy as one that USES air monism to explain everything in terms of air.
螺旋线(气道)位于切向气道的上游，以使来自螺旋线外流的恶化减至最小，并获得切向气道气流的最佳支持。
Helical line (port) is in upstream of tangential port, minimizes the deterioration came from outflow of helical line, and obtains the best support of tangential port airflow.
螺旋线(气道)位于切向气道的上游，以使来自螺旋线外流的恶化减至最小，并获得切向气道气流的最佳支持。
Helical line (port) is in upstream of tangential port, minimizes the deterioration came from outflow of helical line, and obtains the best support of tangential port airflow.
应用推荐