美国区域和台站气候资料。
气候资料的均一性是研究气候变化的前提条件。
Homogeneity of the climate data isp recondition on studying climate change.
在气候资料中冷暖是随时间尺度而变化的，但也存在不变量。
The climatic colding and warming change with time scale, but there is also invariance.
此外，还强调了基于最新植被气候资料进行动态植被带划分的必要性。
In addition, it was emphasized that a division of dynamic vegetation zones was an increasing interest because of the changing climate and renewed vegetation information in this region.
整理泉州气候资料，明确手巾寮生长环境特有的热湿、多风雨气候特征。
Study the basic climatic data, make definite that 'hot, damp, abundant wind and rain' is the characteristic climate of Quanzhou.
但在美国国家气候资料中心和其他公用数据库中，还是缺乏大量的气候数据。
But there is a lot of climate data the NCDC and other public databases don't have.
气候资料表明梅雨期不仅出现于长江中下游区，也会出现于淮河流域中南部。
Climate data show that the Meiyu period exists not only in the mid-lower Yangtze Basin (MLYB), but also prevails in central-southern part of the Huaihe Basin.
南半球气候动向极不明朗，主要因为可资借鉴的远古气候资料较北半球要少。
There is considerable uncertainty about the climate dynamics of the Southern Hemisphere, mainly due to less paleoclimatic data being available than for the Northern Hemisphere.
除降水量再分析资料与气候资料的比较属同一时段外，其余均属非同一时段比较。
Except the reanalysis precipitation compared with the climatic data for same period, the other variables are not examined by the data of the same periods.
美国国家气候资料中心存有数万气象站的记录数据，一些数据能追溯到一百多年以前。
The NCDC has records for thousands of weather stations, some dating back more than a century.
局地气候资料的整理分析，是对更大范围内某一地区的气候研究提供参考的依据之一。
The analyses of local climatic data are the basic evidences for studding the climate changes in more wide area.
本文以下几个方面是从1904-2000年韩国气候资料中所分析出的特点与结果。
The paper analyzes in 1904-2000 Korea climate data yield several respect characteristic and outcome.
这一方法是在中国国家气候中心与美国国家气候资料中心的双边合作研究中得以实现的。
This technique has been developed in a joint study between the China's National Climate Center and the United States' National Climatic Data Center.
这种波动通过当时的各种气候资料表现出来，同时也反映在当时的水旱灾害发生特点上。
This kind of fluctuation presented through various kinds of climatic description is also reflected by the characteristics of floods and droughts at that time.
利用1960年至1994年的气候资料进行统计分析，得出了衡阳旱涝灾害出现的规律；
The regularity of the formation of drought and waterlogging in Hengyang has been obtained according to the statistics and analyses of the climate date from 1960 to 1994.
取北极区大气和有关场的气候资料，由该模式模拟了北极海冰空间分布和季节变化循环特征。
The characters in the distribution and Seasonal cycle of arctic Sea ice are Simulated by this model using some climate data at arctic region.
利用广西90个气象台站30年的气候资料和台站地理信息，建立了区划指标的空间分析模型。
Using the climatic data recorded by the 90 weather stations in Guangxi in 30 years and geographic information of the stations, spatial analyzing models of division index are built.
采用北京地区双月值（六步）平均气候资料与自然监测人群连续2年中风发病资料作相关分析。
The correlated analysis was taken on the average bimonthly climatic data and the data of occurrence of apoplexy in continuous 2 years in natural monitored human group in Beijing area.
利用20余年的气候资料和病情数据，以逐步判别分析法将关中麦区各县（市）划分为三大气候区。
The wheat growing area in central shaanxi was divided into three climatic zones based on the data of climatic factors and the disease severity for20years by using progressive discriminatory analysis.
根据对华北地区96个气象台站连续30年气候资料的分析，对华北的气候特点和葡萄适栽气候范围进行评估。
Based on analysis of the climate data of selected 96 meteorological stations in past 30 years, the climatic regions suitable for wine grape growing in Huabei regions were studied.
利用大气月平均气候资料，利用冰海洋耦合模式对全球海冰的分布及其季节性变化、海冰漂移进行了耦合模拟和分析。
The global distribution drift and seasonal variation of the sea ice are simulated and analyzed by using the monthly climatic atmospheric data.
通过对2 0世纪后半叶的荔枝产量和气候资料的统计分析，确定了气候对荔枝花芽分化影响最大的关键期及气候指标。
Based on the statistic analysis of the lychee yield and climate data in the last 50 years of 20 century, the key stage and temperature index in the lychee bud differentiation is determined.
从旅游景区的特点出发，采用气候资料，结合天气学与气候学原理，探索了既切合实际又具有可操作性的景区天气预报技术。
A feasible weather forecast technique based on the characteristics of the actual situation of the travel site is developed according to the observed data and the meteorological and climatic theories.
美国国家气候资料中心认为，根据原始数据以及从瓦特先生的争论方式上看，证明选址不佳的证据并不影响全部地表记录的走向。
The NCDC believes, on the basis of preliminary data and in a way that Mr Watts disputes, that the evidence for poor siting does not affect the overall trends in the surface record.
利用1961 - 2004年湖北省71个气象台站实测气候资料，采用气候倾向率分析湖北省主要农业气象灾害的变化趋势。
Based on the meteorological data from 1961 to 2004 in the 71 stations in Hubei Province, the changes of the main agro-meteorological disasters were analyzed by using inclination rate analysis.
根据北方农牧交错带（定西县1970～2000年）的气候资料，分析了该地区30年来气候变化周期、趋势及其草地气候生产力的变化。
According to climate data(1970~2000) in the northern farming and pastoral area, the climate change cycle, trend and grassland climate productivity about 30 years were analyzed.
他说对他的气候记录有疑虑的“怀疑论者”应该利用美国的公开资料编制他们自己的数据集。
He said "sceptics" who doubted his climate record should compile their own dataset from material publicly available in the US.
他说对他的气候记录有疑虑的“怀疑论者”应该利用美国的公开资料编制他们自己的数据集。
He said "sceptics" who doubted his climate record should compile their own dataset from material publicly available in the US.
应用推荐