国会主要由极端民族主义者组成。
那些领导人已被民族主义者赶下了台。
选民们已选出一位坚定的民族主义者作为他们的新总统。
Voters have elected an uncompromising nationalist as their new president.
所有的民族主义者都排斥她。
它站在了民族主义者一边。
印度教民族主义者的可憎倾向是人尽皆知的。
可能我的意见让我具有成为民族主义者的资格。
但奥尔特加在国内受到了一波民族主义者的支持。
But Mr Ortega has enjoyed a wave of nationalist support at home.
布鲁塞尔的内部人士相信批评欧盟的人大多是民族主义者。
Brussels insiders are convinced that critics of the EU are nationalists.
他还开了谈论内战的先河，他的祖父就是被民族主义者打死的。
He has also opened up debate about the civil war, in which his own grandfather was shot dead by nationalists.
人们说在西乌克兰使用俄语或波兰语会引起当地民族主义者的愤怒。
It is often said that speaking Russian or Polish in western Ukraine arouses the wrath of local "nationalists".
同印度民族主义者相比，不知什么原因，国大党事实上显得很自信。
Compared with the Hindu nationalists, Congress in fact seems quite perky. The reason why is not obvious.
那么今天这一代的民族主义者是否会就各种族先进落后发表言论呢？
Would today's generation of nationalists state their views on whether any ethnic groups are more or less advanced?
但某些日本人感到他们的国家好像是美国的附庸，这激怒了民族主义者。
Nonetheless, some in Japan feel the country has subordinated itself to America, and this has riled nationalists.
然而在远离故土的其它地区，该运动相反却为土耳其民族主义者所热衷。
But in places far from home, the movement has rather a Turkish nationalist flavour.
Ostler先生确信民族主义者限制英语作为母语的传播是做得对的。
Mr Ostler is surely right about the nationalist limits to the spread of English as a mother-tongue.
不过真正的威胁并不是来自于普罗霍罗夫，而是来自民族主义者发起的运动。
Yet the real threat comes not from Mr Prokhorov but from the Kremlin’s nationalist games.
近几年互联网技术在中国的快速普及为民族主义者提供了可以各抒己见的论坛。
The rapid spread of internet technology in China in recent years has provided new forums for nationalists to air their views.
唯一的问题是：每天在瓦嘎的大约8000名印度民族主义者也许坚决不同意。
The only problem: the 8, 000 or so nationalistic Indian tourists at Wagah daily would never allow it.
塞尔维亚民族主义者为其东北部的Vojvodina省取得自治权而义愤填膺。
SERBIAN nationalists are outraged over a new autonomy statute for Vojvodina, their northern province.
葛瑞斯把他们描述成“电脑网络民族主义者”，受过良好教育，积极参与世界政事。
Mr Gries describes them as “computer-literate cyber-nationalists”, well educated and exposed to world politics.
与之相关的是对于欧洲单一市场及其竞争秩序的保留，尽管这为民族主义者所诟病。
Linked to this should be the preservation of the single European market and its competition rules, which are under attack from economic nationalists.
近年来许多反对美国的民族主义者都是沉浸在美国文化中伴随着互联网成长起来的一代。
Many of the nationalists who have staged protests against America in recent years have been members of an internet-savvy generation immersed in American popular culture.
Gaidar认为，允许乌克兰或者格鲁吉亚加入北约是在给俄罗斯民族主义者送大礼。
Mr Gaidar argues that offering NATO membership to Ukraine or Georgia would be a gift to Russian nationalists.
Gaidar认为，允许乌克兰或者格鲁吉亚加入北约是在给俄罗斯民族主义者送大礼。
Mr Gaidar argues that offering NATO membership to Ukraine or Georgia would be a gift to Russian nationalists.
应用推荐