应当充分认识民事制裁制度的危害性，并最终将民事制裁加以废除。
The harm of civil sanction system should be fully recognized and be abolished in the end.
惩罚性赔偿与刑事罚金有本质区别，也不同于民事制裁措施、精神损害赔偿、责任保险等相关民事法律制度。
Punitive compensation is different from fines in nature is also different from civil sanction measures, mental damage compensation, responsibility insurance and other relative civil legal systems.
未经授权擅自复制或传播本程序部分或全部内容，可能遭受严厉的民事及刑事制裁，并将可能在法律许可的范围内受到的起诉。
Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any portion of it, may result in severe civil and criminal penalties, and will be prosecuted to the full extent of the law.
民事责任不仅仅只是一种“分配风险”的方式，而且具有制裁功能。
The civil liability is not only a kind of style of distribution risks, but also it has sanction function.
故在民事法律规范中对当事人的违法行为亦不乏行政制裁，收缴制度即为一类。
So there are some administrative sanction in civil law and regulations. Confiscation is such a sanction.
我国的行政处罚方式和力度均不够严厉、刑事制裁机率过低、民事追究非常之不易，都导致无法对注册会计师道德风险行为形成有效约束。
So, to give CPA correctly guide to ethical behavior and effectively curb CPA's moral hazard, we should improve both sides of demand and supply.
我国的行政处罚方式和力度均不够严厉、刑事制裁机率过低、民事追究非常之不易，都导致无法对注册会计师道德风险行为形成有效约束。
So, to give CPA correctly guide to ethical behavior and effectively curb CPA's moral hazard, we should improve both sides of demand and supply.
应用推荐