第一部分为民事上诉审程序概述。
第二章：民事上诉制度比较分析。
Chapter 2: The comparative analysis of civil appeals system.
第三章：我国民事上诉制度的现状与成因。
1906年民事上诉法院撤消了1894年的判决。
上诉涵义的准确诠释是完善我国民事上诉条件的基础。
Accurate interpretation of the connotative meaning of the appeal is the base for improving the conditions of China's civil appeals.
第五章是我国确立民事上诉不利益变更禁止原则的具体构想。
Chapter five is the establishment of the principle of prohibiting deteriorative alteration in civil appeal in our country.
长期以来，“有错必纠”是我国民事上诉程序设置的指导思想。
For a long time, "righting every wrong" is the guideline set up in civil procedure for appeal of our country.
本文除引言和结语，共分为四章：第一章：民事上诉制度的基础理论。
Besides the preface and the conclusion, the article is divided into four chapters: chapter 1: the basic theory of the civil system of appeals.
还在南京造币厂武装保卫处工作的杨鸿连夜书写民事上诉状，提起上诉。
Also arms security office work Yang Hong in the Nanjing Mint to write the civil petition of appeal at the same night, makes the appeal.
巴西民事诉讼法规定了两类民事上诉途径，即普通的上诉途径和特别的上诉途径。
Two civil appellate methods are provided in Brazilian civil procedure, i. e. , ordinary appeal and extraordinary appeal.
民事上诉审制度是世界各国的一项基本诉讼制度，其在整个民事诉讼制度设计中占有重要地位。
Civil appeals system is a fundamental procedure system in every country, it is vital important in the whole civil procedure system.
民事上诉中的禁止不利益变更原则具有充足的法理依据和重要的法律意义，我国的民事诉讼法对此应予采纳。
About the principle of prohibiting alteration for interests in civil appeal, there is enough legal basis and importance in civil appeal.
有一个案例，上诉委员会否定了曼哈顿民事法庭的一位法官，其坚持要求变性人在改变名字案例中提供医生证明解释原因。
In one case, an appeals panel overruled a Manhattan civil court judge who had insisted on doctors' notes giving reasons for name changes in transgender cases.
从1988年开始，最高法院对民事案件的复审有决定权；实际上，所有民事案件都作为权利而上诉到最高法院的作法已经被废除了。
Since 1988, review by the Supreme Court in civil cases is discretionary; virtually all civil appeals as of right to the highest court have been abolished.
在民事诉讼法学理论中，上诉是一个重要的法律概念。
In the theory of civil procedure law, the appeal is an important legal concept.
代理参加民事诉讼，包括进行诉讼请求分析和策略研究，代为起诉和上诉、应诉、答辩、反诉、和解谈判等；
Representing clients in civil proceedings, including assessment of claims and development of strategy, trial, appeal, defence, counterclaim and settlement.
附带上诉，是大陆法系民事诉讼法上的概念。
Collateral appeal is a concept only existing in civil procedural codes in continental countries.
对于法院的最终判决，当事人可以像在其他的民事诉讼程序中一样提起上诉。
The court's final decision may be appealed as in other civil proceedings.
许多国家和地区的民事诉讼中，上诉利益是上诉的诉讼要件或有效要件之一。
In the civil procedure of many countries and districts, appealable interest is an essential requisite to raise appeal procedure.
在英格兰可以向上诉法院民事分庭上诉一次，但只能就法律问题提起。
In England there is an appeal, on questions of law only, to the Court of appeal (Civil Division).
上议院是英格兰和威尔士、苏格兰以及北爱尔兰民事案件的最高上诉法院，是英格兰和威尔士以及北爱尔兰刑事案件的最高上诉法院。
The House is the highest civil court of appeal for England and Wales, Scotland, and Northern Ireland, and the highest criminal court of appeal for England and Wales and Northern Ireland only.
在放弃继续上诉民事法庭后，主教练德尚方面已经用开赛后五战四胜的佳绩迅速填补罚分。
After ruling out an appeal through the civil courts, Didier Deschamps' side have made quick inroads into the penalty by winning four of their first five games.
审理对民事裁定的上诉案件，期限为一个月。
The time limit of the trial of an appeal against civil ruling is 1 month.
审理对民事裁定的上诉案件，期限为一个月。
The time limit of the trial of an appeal against civil ruling is 1 month.
应用推荐