例如，他们展现了对民主的奉献吗？
Have they, for example, demonstrated a commitment to democracy?
法国人说他们更喜欢向民主的过渡。
这种政治制度是对民主的否定。
他对民主的一些看法完全是个人的。
我们需要重新考虑我们对民主的理解。
民主的深入人心需要时间。
这是通向民主的直接途径。
我们的宪法体现了民主的所有基本原则。
Our constitution embodies all the fundamental principles of democracy.
冷漠是民主的长期祸根。
这是一种对民主的亵渎。
政府已承诺要给民主的促进以更高的优先级。
The government has pledged to give the promotion of democracy higher priority.
反对者们抨击这项法律是不民主的、是违反宪法的。
Opponents denounced the law as undemocratic and unconstitutional.
很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。
Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.
到我做副校长的那个时候，大学评议会已经成为一个更大、更民主的机构了。
By the time I was vice chancellor, the Senate had become a much larger and a much more democratic body.
这就把购物变成了一种公开和民主的行为。
即使双方都从中受益，这也不像是一种人性化或民主的关系。
It doesn't feel like a human or democratic relationship, even if both sides benefit.
许多学者认为，经济发展，特别是工业化和城市化，促进了参与式民主的发展。
Many scholars have theorized that economic development, particularly industrialization and urbanization, contributes to the growth of participatory democracy.
大量蜜蜂逐渐聚集到一个地方；这个系统确保对于最佳地点的支持能像滚雪球般迅速增加，并以最民主的方式进行决策。
Gradually the volume of bees builds up towards one site; it's a system that ensures that support for the best site snowballs and the decision is made in the most democratic way.
她说议案通过的方式预示民主的恶运。
She says the way the bill was passed bodes ill for democracy.
未来将是民主的时代。
批评家们说，这种体系是对民主的危险的歪曲。
Critics say that the system is a dangerous perversion of democracy.
他的这部散文和新闻报道集充分地证明了他对民主的奉献。
This collection of his essays and journalism amply demonstrates his commitment to democracy.
陪审团也被视为现存的直接民主制的最佳典范，而非代议制民主的例子。
The jury is also said to be the best surviving example of direct rather than representative democracy.
布雷彻主要关心的是维护和发展民主的问题。
Bracher is mainly concerned with the problems of preserving and developing democracy.
教育是民主社会的基础。
这是通过民主讨论作出的决策。
这个委员会将保证决策是民主地产生的。
This committee will enable decisions to be made democratically.
在向民主过渡的时期他将依然是国家首脑。
He will remain head of state during the period of transition to democracy.
在向民主过渡的时期他将依然是国家首脑。
He will remain head of state during the period of transition to democracy.
应用推荐