然而，有些聚会比较简单，人们就在家里举行。
However, other parties are simpler and people just have them at home.
《阿拉比》比较简单，因为它是线性的，故事按时间顺序展开。
Araby is easier because it's linear, the story unfold chronologically.
我们先从一些比较简单的任务开始。
判断GDI资源是否泄漏比较简单。
示例应用程序的UI比较简单。
我已经跨进一种比较简单的生活方式。
链接到特定内容块的情形就比较简单。
The situation is a bit simpler for links to a specific piece of content.
GXC的规则相对比较简单。
这种方法实现起来比较简单。
亥姆霍兹自由能的一个比较简单的形式。
从内存的角度来看，审计系统比较简单。
这个比较简单而且清楚。
比较简单的门户可能会引起很不同的讨论。
它的实现也比较简单。
本文的例子使用了一组相对比较简单的端点。
Look at a relatively simple set of endpoints for this article's examples.
在以下所示的实例中，解析器相对比较简单。
In the example shown below, the parser is relatively simple.
这应该会比较简单些。
这些异常修复起来通常比较简单。
我将要创建的应用程序比较简单。
代码相对比较简单。
文件格式比较简单。
第一种非常直白，相对比较简单。 就是激励。
The first one is very straight forward, relatively simple, it’s motivation.
该函数比较简单，没必要使用状态机。
This function is relatively trivial, and does not require using a state machine.
虽然文章的描述比较简单，但千万不要被它迷惑。
Do not let the comparative simplicity of this exposition deceive you.
只有鼠标位置非常的麻烦，其他的都比较简单了。
Only finding the mouse position, is very hard, accessing other bits of information is simpler.
清单5是一个比较简单的HTML文件。
XLIFF的一个优点是相对比较简单。
专门平台通常比较简单，常常提供某些独特的服务。
Specialized platforms are usually simpler and often provide some unique services.
专门平台通常比较简单，常常提供某些独特的服务。
Specialized platforms are usually simpler and often provide some unique services.
应用推荐