第三章是起诉裁量权的比较法研究。
The third chapter is the comparative study of prosecution discretion.
第二章是诉讼和解制度的比较法研究。
In Chapter Two, there is a study of comparative law on the suit deed.
世界各国非法证据排除规则的比较法研究。
The research of other countries' exclusionary rule in comparing law.
第三部分：比较法研究。
第二章：企业集团内部治理之比较法研究。
Second chapter: Comparing Research on Group Corporation Inner Governance.
第四部分是纯粹经济损失赔偿问题的比较法研究。
The fourth part is comparison research on the question of pure economic loss compensation.
方法反相高效液相色谱法和指纹图谱的直观比较法研究。
MethodsThe direct-vision comparison method was used to research the RP-HPLC fingerprint.
第三部分：对案例所涉及到的婚约制度法律问题进行比较法研究。
Part III: the comparative law analysis for the legal issues of the betrothal system involved in the cases.
在证券群体诉讼制度的比较法研究中，美国证券集团诉讼制度一向是研究的热点。
In the comparative law study of securities group action systems, the American securities class action system has always been a hot topic.
故笔者试图从为第三人利益合同的比较法研究出发，并以此为基础归纳出第三人利益合同的一般性原理。
The author attempts to establish the general principle on the contract for the benefit of third parties by researching comparative law.
因此，在这样的一种视角之下，比较法研究的开展，无论是对于西方来说，还是对于东方而言，无不意味着一种极端盲目却永不自醒的状态。
Therefore , under such circumstances , comparative jurisprudence , whether for the west or for the east , means a kind of extreme blindness and never regaining consciousness simultaneously.
1999年以来在《比较法研究》、《四川大学学报》、《重庆大学学报》、《知识产权》、《专利法研究》等刊物上发表学术论文二十多篇。
Since 1999, he has published more than 20 articles on various magazines such as the study of comparative law, SCU Journal, ChongQing University Journal, Intellectual Property, Patent law study.
人类学是一门以实地考查为导向的学科，在研究中需要广泛地运用比较法。
Anthropology is a fieldstudy oriented discipline which makes extensive use of the comparative method in analysis.（63）The
本文针对上述问题，通过比较法视角，并结合我国侵权责任法相关规定，以及相关司法判例对纯粹经济损失赔偿制度进行研究。
This article address the problem, by Comparative Perspective, combined with the relevant provisions of China's Tort Law and the relevant jurisprudence of the system of pure economic loss.
本文采用专题比较研究中比较法、文献法和统计法相结合的方法把外国和我国学校环境教育课程渗透情况进行了比较、分析、研究。
This essay compares the infusion of the environmental education in Chinese schools with that of foreign countries by adopting the method of comparison of subject-by-subject.
本文综合运用文献法、比较法等研究方法，对研究性教学进行了比较全面、系统而又深入的研究。
In this paper, the integrated use of literature, comparative law, and other research methods, the study of teaching a more comprehensive, systematic and in-depth study.
本论文采用文献法、比较法、综合法，对小学课堂师生互动进行了研究。
This paper used literature, comparative law, comprehensive law on primary school classroom teacher-student interaction was studied.
本论文的研究方法主要是比较法。
The major research methods of this dissertation are compare and contrast.
本文采用的研究方法为描写法和比较法。
The study methods of this disquisition are detailed detailed description and comparison.
研究了逐点比较法，并编制了平面的直线插补和圆弧插补程序。
Study the dot-comparison in pulse increment and develop the line and arc interpolation.
其中主文包括五章，主要运用法哲学、比较法、历史的研究方法。
The main part contains five chapters, and research methods include legal philosophy, historical method and comparative jurisprudence.
本文使用了文献研究、社会调查问卷、分析归纳法、比较法等方法。
Moreover, during the project we use many methods such as documentary researching, society survey questionnaire, analyze conclusion method, comparison method and so on.
本论文分为五章，借助于历史文献法、综合分析法、个案研究法和比较法等不同研究方法对英国公学进行了较为全面而深入的考察与探讨。
Adopting the methods of documentation, comprehensive analysis, case study and comparison, this dissertation makes a thorough study of the English public schools in five chapters.
本文使用的研究方法主要有：调查法、观察法、比较法、抽样统计法、预测法等。
The methodologies employed in the thesis are: investigation, observation, comparison, sample statistics and prediction, etc.
通过实验，应用相位比较法和驻波法对空气中的声速测量进行了研究。
The measurement of sound speed in the air is studied in the experiment by phase comparison method and standing wave method.
本文主要采用文献法、比较法等研究方法。
This article will mainly adopt such research methods as using documents, investigations and comparisons.
而本文的重点在于对特许经营的合同法规制和竞争法规制进行比较法上的分析和研究。
The emphasis of this dissertation is the analysis and research in franchise with the point views of Contract Law and Competition Law.
而本文的重点在于对特许经营的合同法规制和竞争法规制进行比较法上的分析和研究。
The emphasis of this dissertation is the analysis and research in franchise with the point views of Contract Law and Competition Law.
应用推荐