通过以太网的比特流称为帧。
The stream of bits that flows across the Ethernet is called a frame.
一些设计可能使用外部微控制器从外部存储设备加载比特流。
Some designs might use an external microcontroller to load the bitstream from an external storage device.
在环形网络上，与数据流方向相反的比特流。对照。
On a ring network, the direction opposite to that of data flow.
根据数字文件创建用于依照顺序次序表示章节的比特流。
A bit stream representing the chapters is a sequential order is created from the digital file.
统计检验证实了所产生的随机比特流具有理想的分布特性。
Statistical tests show that the generated random bits have ideal distribution.
试验证明对于非实时处理低比特流视频，有一些应用前景。
Experiment proves it has some application perspective in non-real time video procession.
现在已经装配好了一个完整的设计；如果愿意，现在就可以构建和下载比特流。
You have now assembled a complete design; if you're thus inclined, you can now build and download the bitstream.
不幸的是，执行此操作时，XPS会检查依赖项，并试图在下载比特流之前构建它。
Unfortunately, when you do this, XPS will check the dependencies and try to build the bitstream before downloading it.
说明：一种具有在场和帧图中出现所有宏块类型和子块类型的编码比特流。
Specification: One kind of bitstream which contains all types of Macroblocks and blocks in the frame and the field.
说明：一种编码比特流，其每个条带只包含一行宏块，而且不包含跳过宏块。
Specification: one kind of bitstream in which each slice only contains one line of Macroblock, but does not contain skipped Macroblock.
本发明还公开了一种由输入码及其校验比特流生成最优重复的输出码的方法。
The present invention also discloses one method of generating the optimal repeated output code from the input code and its check bit flow.
通常的方法是在fpga比特流中的一段块ram (BRAM)内包含一个小程序。
The usual method is to include a tiny program inside a piece of block ram (BRAM) within the FPGA bitstream.
实验结果表明，标识字段比特流随机测度值随着比特流长度的增加整体上呈递减趋势。
The result of the experiment shows that with the increase of the length, the random metric of bit flow tends to reduce gradually.
然后可以构建烧制到平台闪存的最终可发行的比特流，或者构建设计用来配置FPGA的任何方法。
You then build a final, shippable bitstream which gets burned onto your platform flash, or whatever method your design USES to configure the FPGA.
然后交错每个连续四进位输出符号的位，从而产生具有全局且交错的连串长度约束的输出比特流。
The bits of each successive 4-ary output symbol are then interleaved, producing an output bit-stream which has global and interleaved run-length constraints.
视频码流是经过高效压缩的数据，其比特流之间的相关性非常强，因此对误码或数据丢失很敏感。
Video stream highly compressed is quite sensitive to channel error because of strong correlation between bits in the stream.
若该变换矩阵的类型是半像素矩阵，则该方法应用因子分解技术解码与该半像素矩阵对应的比特流。
If the transform matrix type is a half pixel matrix, then the method includes applying a factorization technique to decode the bit stream corresponding to the half pixel matrix.
分配给通讯领域的电磁波谱比特流，无论是无线电通讯，还是wifi，还是光纤中的亮光，都相当拥挤。
THE bits of the electromagnetic spectrum dedicated to communications, from radio to Wi-Fi to the light flashing down optical fibres, are fairly crowded.
对JPEG2000比特流中重要性不同的部分，用不同编码速率的RCPC信道编码给以不同程度的信道保护。
Using different RCPC rate coding, different channel protection capabilities are applied to the bitstream components with different importance.
如果所提到的系统是用偏振光的形式，以一连串数字比特流编码来表示信息的话，就意味着截取并阅读信息没法再偷偷摸摸地进行了。
If the system in question is a message in a series of digital bits encoded in the polarisation of light, this means that intercepting and reading the message can no longer be done surreptitiously.
如果使用CPLD方法配置FPGA，则可在一个NOR闪存芯片中存储fpga比特流和所需的代码；这可能是最简单的系统设计。
If you use the CPLD method of configuring the FPGA, you can store both the FPGA bitstream and the required code in a single NOR flash chip; it's probably the simplest system design.
差错控制可以在信源编码和信道编码的各个环节进行，如：预测、变换、量化、可变长编码、比特流结构、复用以及解码等。
Error control can be done in any step such as prediction, transform, quantization, VLC, bitstream syntax structure, channel coding, decoding and etc.
本文针对虹膜识别，提出了一种基于比特流的数据隐藏方法以增强虹膜特征模板数据的安全，可以应用于目前几种主要的虹膜识别算法。
To improve the iris feature template data security, a data hiding approach based on bit streams is proposed, in which an iris feature template is embedded into a face image.
TCPIPClient Receive节点从比特流中获取数据(动态配置的长度)，并将其作为blob域消息传播到后面的节点。
The TCPIPClient Receive node takes data (of the dynamically configured length) from the bitstream and propagates it to the following node as a BLOB domain message.
TCPIPClientInput节点接收到数据后，该节点将从输入比特流读取前四个字节的数据(固定长度)并将其发送给Out终端。
As soon as the data is received by the TCPIPClient input node, the node reads the first (fixed-length) four bytes of data from the input bitstream and propagates it down the Out terminal.
对相同长度的比特流而言，右优先比特流随机测度值普遍最高，左优先比特流随机测度值普遍最低，其它位置比特流随机测度值普遍介于两者之间。
In respect of the same length of the bit flow , right priority random metric is universally the highest, and the left priority one is universally the lowest with others between the two.
使所述四进位输出符号的位反相将产生具有(G,i)约束的输出比特流，如在反向串连调制系统中所使用的PRML (G, i)码中那样。
Inverting the bits of the 4-ary output symbols produces an output bit-stream with (g, I) -constraints as in the PRML (g, I) codes used in reverse-concatenation modulation systems.
使所述四进位输出符号的位反相将产生具有(G,i)约束的输出比特流，如在反向串连调制系统中所使用的PRML (G, i)码中那样。
Inverting the bits of the 4-ary output symbols produces an output bit-stream with (g, I) -constraints as in the PRML (g, I) codes used in reverse-concatenation modulation systems.
应用推荐