世界冠军比利时马。
农场主管BrianBuchanan经营的马厩里,包括比利时马和佩尔什马在内一共有15匹驮马。
The stables, run by ranch manager Brian Buchanan, have a total of 15 draft horses including Belgians and Percherons.
她轻轻抖了抖缰绳,一对重达1800磅(816公斤)的比利时马应声而动,为“马力”这个词带来了全新的含义。
She moves the 2 REINS slightly, and a pair of 1,800-pound Belgians respond, bringing new meaning to the term "horse power."
这些信全是二十多年来,马格利特写给比利时诗人保罗·克林勒的,后者是马格利特的密友,也曾一度是马格利特妻子的情人。
They are all addressed to Paul Colinet, a Belgian poet who worked closely with Magritte and who, for a long time, was also the lover of Magritte's wife.
事实上,这种管制并不完全是坏事,因为比利时的殖民地刚果刚刚爆发了内战,基戈马充满了难民。
In fact, this ruling may not have been an altogether bad thing because the Belgian Congo had just erupted into civil war and Kigoma was filled with refuges.
法国构筑马其诺防线的目的仅仅是捍卫阿尔萨斯和洛林的煤炭和钢铁工业,它确实做得了。 德军认识到攻击马其诺防线将过于昂贵,所以选择了不同的路线: 通过比利时。
The Line was intended to only defend the coal and steel industries of Alsace and Lorraine, which it did.
1914年政客舞弊者Horatio Bottomley到比利时在一次赛马比赛中买下全部六匹马。
- politician and fraudster Horatio Bottomley went to Belgium in 1914 and bought all six horses in a race.
它今年5岁,仍在生长中,很可能超过比它高2.54厘米的比利时种公马"雷达",创下新的吉尼斯世界纪录。" 杜克"重逾1吨,食量约为普通马的4倍。
At 5 years old, he is still growing and may one day take the Guinness World Record from Radar, a Belgian draft horse who is around 2.54cm taller.
在比利时乡村,元旦这天一起床,人们首先赶到牛、马、猪、羊、狗、猫等动物身旁,亲热地祝它们新年快乐,并喂它们平时吃不到的好食物。
In the countryside of Belgium, people often first visit their animals like cows, horses, pigs, sheep, dogs and cats, wish them a happy new year and feed them on New Year's Morning.
在织造工序,公司拥有最先进的比利时必佳乐伽马x剑杆织机250多台。
In the weaving process, the company has the most advanced Belgium gamma X rapier loom more than 250.
BWP是比利时温血马的血统登记协会。
2016年5月23日,在比利时国王菲利普的邀请下,马云参观了拉肯皇家城堡,与国王共进午餐,并出席了一个精英派对。
Being invited by Belgium's king Philippe, Jack Ma visited the Royal Palace of Laeken to have lunch with the king and to attend an elite party on May 23, 2016.
马格里特,比利时画家,超现实主义的代表之一。
Magritte, a Belgian painter, is a representative of Superrealistic painters.
当六月份阿森纳将这名比利时中卫签入的时候,坊间不时传出了对他的质疑。人们认为想要在英超战斗,尤其是要面对多数习惯高来高去打法的队伍时,费尔马伦的海拔还不那么令人放心。
There were a few murmurs of concern when the Belgian centre back signed for Arsenal in June, as critics suggested that Vermaelen lacked the height to cope with the Premier League's most direct teams.
2015年比利时菲利普国王和玛蒂尔德王后访华时,他们还安排了和马云的见面。
And when King Philippe and Queen Mathilde of Belgium visited China in June 2015, they also organized a meeting with Ma.
世界上最大的马:一匹名叫超级布鲁可林的纯种比利时驿马。
The World's Largest Horse: Purebred Belgian stallion by the name of Brooklyn Supreme.
又有现代比利时画家马格里特,他的一幅作品明明是一支烟斗作于画中,却在下面标注“这不是一支烟斗”。
In recent times, the modern Belgian artist, René Magritte, painted a pipe with the caption "This is not a pipe."
萨博和悍马很快被出售给瑞典和中国的投资者,并且通用汽车的欧洲品牌欧宝也正考虑出售80 %的股权给加拿大,中国和比利时的竞标者。
Saab and Hummer were quickly sold to Swedish and Chinese investors, respectively, and Opel, GM's European division, is considering selling an 80% stake to bidders in Canada, China, and Belgium.
萨博和悍马很快被出售给瑞典和中国的投资者,并且通用汽车的欧洲品牌欧宝也正考虑出售80 %的股权给加拿大,中国和比利时的竞标者。
Saab and Hummer were quickly sold to Swedish and Chinese investors, respectively, and Opel, GM's European division, is considering selling an 80% stake to bidders in Canada, China, and Belgium.
应用推荐