在三个月的安居期间,比丘和比丘尼习惯于日中一餐。
In a three-month retreat, monks and nun used to have a formal meal every day.
在常规意义上,僧伽指出家的比丘与比丘尼组成的团体。
In a conventional sense, Sangha denotes the communities of ordained monks and nuns.
中国佛教以印度佛教为母国,中国比丘尼制度也源于印度。
China Buddhism and Bhkuni Sangha both originated from India.
家庭成员也同样参加比丘尼的丧事、为其修建灰身塔并撰写铭文等。
Family members also participated in funeral things for Buddhist nuns, as well as built gray towers and wrote posies.
尼僧,是指专门从事佛教活动的出家女性,包括沙弥尼、式叉尼和比丘尼。
The nuns refer to the women who are engaged in the activities of Buddhist in their full lives, including novices Niger, Nigeria and nuns of the fork.
谤僧:舍利弗和阿难及比丘、比丘尼都是佛最优秀的弟子,都如佛所教如法修行,通达涅盘。
Slandering Sangha:Shariputra, Ananda and all bhikhus and bhikhunis practising as Buddha does for entering nirvana are best disciples of the Thus Come One.
这两位比丘尼了解我的情况,慈悲地告诉我说:许多人出家,通常是在过去生中发过愿,要再回来当僧尼。
The nuns, understanding my naivete, kindly explained that many people who enter monastic life, usually make vows in past lives to return as monks or nuns.
外在事物和习惯属于僧人和比丘尼的生活环境,是日常事务的一部分,因此,它们自然会引发僧尼的观念和态度。
Objects and practices belong to the living environment of monks and nuns, and are part of daily business, thus naturally evoking ideas and attitudes.
本文对吐蕃归义军时期敦煌尼寺常住财产的收入与支出、 尼寺的社会功能以及比丘尼的经济状况进行了分析与研究。
This paper has analysis and research the resident property income and expenditure, social function and the Buddhist nuns'economic situation of Dunhuang Buddhist nunneries.
事情发生经过如下,六零年间嬉皮年代,当June Campbell在苏格兰家乡成为一名佛教徒后,她接着就旅行到印度并在那里出家成为比丘尼。
What happened was that, having become a Buddhist in her native Scotland in the hippie Sixties, she travelled to India where she became a nun.
事情发生经过如下,六零年间嬉皮年代,当June Campbell在苏格兰家乡成为一名佛教徒后,她接着就旅行到印度并在那里出家成为比丘尼。
What happened was that, having become a Buddhist in her native Scotland in the hippie Sixties, she travelled to India where she became a nun.
应用推荐