如果你看到毒藤，千万不要碰。
毒藤是一种在美国分布很广的藤类。
Poison ivy is a kind of ivy pretty widely spread all through out the u.
毒藤分泌一种能引起免疫球蛋白E反应的毒油。
Poison ivy secrets an oily poison which triggers Immunoglobulin E response in human's immune system very strongly.
没人喜欢毒葛，这种刺激的毒藤曾毁掉室外其它植物。
Nobody likes poison ivy, the irritating vine that has ruined many an otherwise pleasant outdoor experience.
即使依附在蓝灰色沿海石块儿上的毒藤也看起来令人惊讶。
Even poison ivy looks amazing against the blue-gray coastal boulders.
公园管理处提醒人们，毒藤在峡谷内疯狂生长，同时还有落石风险。
The park service warns that poison ivy grows wildly in the inner canyon. There is also the risk of falling rocks.
帕米拉伊斯雷博士/毒藤女（乌玛 瑟曼）-蝙蝠侠与罗宾（1997）
Dr. Pamela Isley / Poison Ivy (Uma Thurman) in 'Batman &Robin' (1997)
它们在毒藤女将阿克汉姆的天空染红而我们正要去用抗体阻止她之前不会出现。
They didn't appear for us until Poison Ivy had turned Arkham's sky red and we were on our way to stop her with the antidote.
有一些其他的藤类看起来很像毒藤，虽然它们没有毒，但是安全第一，总比将来后悔要好。
There are a few other ivy types that look similar to poison ivy. They are not poisonous, yet it is better safe than sorry.
疟疾、登革热和黄热病等热带疾病正在侵袭温带地区，豚草和毒藤也在温室气候里茁壮成长。
Tropical diseases such as malaria, dengue fever, and yellow fever are reaching temperate regions, and ragweed and poison ivy thrive in the hothouse world.
有个朋友告诉我说她当年在童子军当领队的时候有一个女孩告诉大家说她以前碰过毒藤却没有任何反应。
One of my friends told me that when she was a Girl Scout leader, one of the girls told others that she had touched poison ivy before and she did not react to it.
如毒橡树和毒叶藤之类的抗原常引起。
Antigens such as those in poison oak and poison ivy are most often responsible for this appearance.
目的：综述雷公藤作为免疫抑制剂在临床上的毒副反应及临床减毒方法。
Objective: to review Tripterygium Wifordii as immunosuppressant in the clinical toxicity and clinical attenuated method.
采用鸡胚培养法和血凝抑制试验测定了兰藤注射液对新城疫痛毒的抑制作用。
The efficacy of Chinese herb medicine Lanteng injection against Newcastle Disease virus (NDV) in vitro was studied by cultivation of chicken embryo and haemagglutination inhibition test (HI).
有毒常春藤是一个习惯毒葛服务器创作者。
有毒常春藤是一个习惯毒葛服务器创作者。
应用推荐