他是将他毁灭的体制的替罪羊。
似乎是人类是要被毁灭的,因为人类的骚乱和噪音惹怒众神。
It seems that humankind is to be destroyed because they irritate the gods with their tumult and noise.
文明已濒临毁灭的边缘。
正面临着毁灭的威胁。
它正站在熊彼特称为“创造性毁灭的飓风”的道路上。
It's standing in the path of what Schumpeter called a gale of creative destruction.
好奇心会驱使人们去做自我毁灭的事,这是一种深刻的见解。
The insight that curiosity can drive you to do self-destructive things is a profound one.
在互联网泡沫最严重的时期,实体零售是互联网很快就要毁灭的行业之一。
In the heyday of the dot.com bubble, brick and mortar retail was one of those industries the internet was going to kill-and quickly.
如果不是抓住了青年时期的一个关键时刻,卡森很可能走上一条自我毁灭的道路。
Carson was headed down a path of self-destruction until a critical moment in his youth.
你听到遍布全国各地的死亡和毁灭的报道,所有你能想到的就是希望洛杉矶没事。
You hear reports of death and destruction all over the country, and all you can think is that you hope LA is okay.
如果卡森不是抓住了青年时期时的一个关键时刻,他很可能走上了一条自我毁灭的道路。
Carson was headed down a path of self-distraction until a critical moment in his youth.
所以得出6,灵魂是不会毁灭的。
从何罗念有喊荒凉大毁灭的哀声。
A voice of crying shall be from Horonaim, spoiling and great destruction.
我问她如何停止这种自我毁灭的循环。
不像是一个应该毁灭的地方。
他们是简单的,简单的东西是不会毁灭的。
简而言之,我们是我们自己毁灭的罪魁祸首。
你会把我们毁灭的。
小说的后记部分淡化了捕鲸船悲惨毁灭的一幕。
The novel's epilogue tempers the tragic destruction of the ship.
形式是不会毁灭的。
被火山活动毁灭的城市。
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。
We 're often told that the world is tethering on the brink of destruction.
我们经常被告知世界处于毁灭的边缘。
We’re often told that the world is tethering on the brink of destruction.
他们不会做出自我毁灭的行为
世界不会在2012年毁灭的5个原因!
这就是罪恶的根源,这就是会毁灭的东西。
有关热带雨林毁灭的预测已经有好多年了。
Predictions of the collapse of the tropical rain forests have been around for years.
MAD(保证互相毁灭的原则)制止了苏联,不是吗?
如何描绘有些人走向毁灭的景象,就像飞蛾扑火一般吗?
WHAT is it that draws some people towards their own destruction, like moths to a flame?
是失望让人毁灭的。
感受你内在的这股不可毁灭的力量,它永远存在。
Feel the indestructible force within you, it is there forever.
应用推荐