单一值注释与标记注释类似，但提供一段数据。
Single-value annotations are similar to markers, but provide a single piece of data.
它自动从字段数据中去掉多余的空格。
表1包括字段名称、字段数据类型和注释。
Table 1 consists of field name, field data type and comments.
使用标准JSF转换器转换表单字段数据。
Usage of standard JSF converters for converting form field data.
使用标准JSF验证组件验证表单字段数据。
Usage of standard JSF validation components for validating form field data.
框架将记录加载到记录集的字段数据成员中。
The framework loads the record into the field data members of the recordset.
南夜枭星云照片还用了宽波段数据，显示出恒星周围区域。
The image of the southern Owl also includes broadband data, bringing out the surrounding star field.
引用在从提供者检索字段数据时要调用的方法。
References the method to call when retrieving field data from a provider.
框架通过替换以前记录的值来刷新字段数据成员。
The framework refreshes the field data members, replacing the previous record's values.
字段数据成员还用于更新当前记录以及添加新记录。
The field data members are also used for updating the current record and for adding new records.
在向导生成的字段数据成员后面添加参数数据成员。
Add your parameter data members after the wizard-generated field data members.
DDX将字段数据成员的数据移动到窗体中的控件。
DDX moves the data from the field data members to the controls in the form.
片段着色器输出的片段数据要经过一系列后续步骤。
The fragment data output from the fragment processor is then passed through a sequence of steps.
该记录的字段值存储在记录集对象的字段数据成员中。
The values of this record's fields are stored in the recordset object's field data members.
RFX使用其有关字段数据成员的知识来指定要写的列。
RFX USES its knowledge of the field data members to specify the columns to write.
这些调用指定数据源上的列名与字段数据成员之间的关系。
These calls specify the relationship between a column name on the data source and a field data member.
非常令人惊讶，在不过就是一段数据的临时对象上，能寄予多少价值呢？
It's surprising how much value can be placed on an object as ephemeral as a piece of data.
分段数据管理使组织能够更好的控制信息流和信息的生命周期。
The staged data governance gives organizations greater control over the flow and life cycle of information.
标准的天线或卫星照片是三段数据集，其中包含红、绿、蓝段。
Standard aerial or satellite photographs are three-band datasets consisting of red, green, and blue bands.
我们还会在分段数据交给下游系统处理前将其更新为处理中状态。
We also update the chunk data to an In-process status before handing over to the downstream system.
您直接设置要编辑其值或用来填充新记录的字段数据成员的值。
You directly set the values of field data members whose values you want to edit or that you want filled for a new record.
还可以通过在多个数据服务器上分段数据进行并行访问来增强性能。
Performance can also be enhanced by striping the data over multiple data servers for parallel access.
如果您不熟悉它，则fscanf将把字段数据从文件读入变量中。
If you're unfamiliar with it, fscanf reads field data into variables from a file.
对于某些数据源，报表设计器可能无法检索字段数据和填充字段列表。
For some data sources, Report Designer may be unable to retrieve field data and populate the Fields list.
这其中包括片段数据、值、实绩等，这对于研究一个查询的性能问题是至关重要的。
This includes section data, values, actuals, etc, which are crucial during investigating a query performance issues.
虽然这样做的优势是每段数据都有一个惟一真实的版本，但这为以后的修改带来不便。
While this provides the advantage of having a single point of truth for each piece of data, it makes it rigid and difficult to modify at a later stage if required.
主成分变换和彩色变换相结合，为多波段数据信息提取提供了一种新的方法。
The combined use of principal component transform and IHS color transform provides a powerful information extraction tool for multispectral data processing.
从悬臂施工阶段数据可以看出桥梁在整个施工过程中的应力变化时完全合理的。
From the cantilever bridge construction phase data can be seen throughout the construction process of stress change entirely reasonable.
FillMatchRow函数仅使用matchnode属性来填充字段数据。
The FillMatchRow function simply USES the properties of the MatchNode to populate the field data.
RFX和DFX在数据源的当前记录和记录集对象的字段数据成员之间移动数据。
RFX and DFX move data between the current record of the data source and the field data members of a recordset object.
应用推荐