一位殡仪员已把尸体运去进行防腐处理。
越来越少人去寻找配有钢制棺材、由豪华轿车开路的殡仪队的昂贵殡葬服务了。
Fewer people were asking for the extravagant memorial service with the steel casket and limousine-led procession.
殡仪馆馆长永远都会有工作。
我们又收到了账单，这次是来自于殡仪馆的。
我父亲是一位殡仪员。
我们去了墓地，做了祷告。在殡仪馆，母亲去了洗手间。
My mom needed to use the restroom in the funeral home, so while she was gone, I went exploring.
弄清从殡仪馆到墓地的交通情况以及公告和来宾登记表。
Ask about transportation to the cemetery and afterward, as well as announcements and the guest registry.
用甲醛来保存尸体的殡仪业者，有极高的患白血病的风险。
Morticians who use formaldehyde to embalm bodies are at an exceptionally high risk of leukemia.
在华盛顿的殡仪服务期间，公民权利多萝西高度的图标被用来纪念的。
Civil rights icon Dorothy Height is remembered during a funeral service in Washington.
再倒回殡仪馆陪他的时候，他开始能跟我们讲一点点话了。
When we came back to the funeral parlour, he could begin to speak a little to us.
第二天，再派一辆丧车和几个殡仪执事来把那棺材抬到公墓去。
The next day it sends a hearse and undertaker's men to get the coffin and carry it to the cemetery.
同时也没有如妈妈一样的殡仪师愿意帮你埋葬死去的宠物兔子。
他是密西根殡仪馆馆长协会的理事，在那里他也担任了地区会长。
He is a director of the Michigan Funeral Directors Association, where he also served as a district President.
在耶尔县，我的竞选活动由我的表哥麦克。康沃尔负责，他经营着一家当地殡仪馆。
In Yell County my campaign was run by my cousin Mike Cornwell, the local funeral-home operator.
业界批评人士指出，随着消费者偏好已转向火化，殡仪馆正在提高价格以保持市场衰退时的利润。
Industry critics say that as consumer preference has shifted toward cremation, funeral homes are jacking up prices in an attempt to preserve profits in a declining market.
在埋葬或火化之前取出的起搏器很少返回给生产商，而是放置在殡仪馆处于闲置状态。
Pacemakers removed before burial or cremations are rarely returned to the manufacturer and instead are stored at funeral homes with no apparent use.
一位调查员说，当时殡仪馆的一位职员告诉这两名嫌疑犯，他们并不是在隔壁的银行中。
An investigator said an employee told the suspects they weren't in a bank.
我还记得在珍妮下葬那天，他们在殡仪馆外面时的样子。我妈扶着我爸，我爸想坐在一个消防栓上。
I remember them outside the funeral home the day we buried Jean, Mom holding Dad up, Dad trying to sit on a hydrant, wearing his lapel button, his lapel photo-button of little smiling Jean.
殡仪馆用的头车通常是一辆小型货车，顶部有琥珀色或紫色的灯提醒其它司机这是葬礼车队。
Mortuaries use lead vehicles, often a mini-van, with amber or purple lights on top to alert drivers to processionals.
出生是出生前和出生后之间的一种间断，而死亡只是使某人脱离社会团体，送到播着预先录制好圣歌的殡仪。
Birth is a kind of discontinuity between the prenatal and post-natal clinics, while death just takes somebody out of the community, possibly to the tune of prerecorded hymns at the funeral parlor.
德国殡仪业联合会谴责这次活动“毫无品味”，并要起诉Galaxy电台，试图阻碍比赛的进行。
The Association of German Undertakers condemned the competition as "tasteless" and is suing Radio Galaxy in a bid to block the contest.
德国殡仪业联合会谴责这次活动“毫无品味”，并要起诉Galaxy电台，试图阻碍比赛的进行。
The Association of German Undertakers condemned the competition as "tasteless" and is suing Radio Galaxy in a bid to block the contest.
应用推荐