他们使用了美国宇航局的一种特殊相机，发现自21世纪初以来，全球森林面积增加了5%。
They used a special NASA camera and found that global leaf area had increased by 5 percent since the early 2000s.
他们在一起的特殊相比其他公司在这里介绍两种方法。
They together are exceptional compared to other companies described here in two ways.
结论结核杆菌感染可能与一些恶性肿瘤存在特殊相关性。
There is probably a special association between mycobacterium tuberculosis infection and some malignant tumors.
液相分解是一些合金在快速凝固时产生的特殊相变行为。
Liquid phase separation is a special phase transformation for some alloys in rapid solidification process.
发生特殊相互作用的可能性和物质的原子量以及伽马射线的能量有关。
The probability of a specific interaction occurring depends on the atomic number of the material and the energy of the gamma ray.
在编译程序中，一种用来确定计算机程序元素之间特殊相关性的方法。
In compilers, a technique used to determine the specific interdependencies of elements of a computer program.
相位重合是两个频率信号的一种特殊相位关系，利用它往往能设计出高精度的仪器。
The phase coincidence phenomena is a especial phase relation between two frequencies, and usually can be used in high precision instruments design.
实际上，植根于中国文化有机体中的中国哲学是世界文化的殊相之一，有其内在的合理性。
In reality, it is one face of the world culture to the Chinese philosophy that has based on Ch...
同时，发现在具有特殊相形态结构的聚合物及聚合物共混物中有二次屈服现象，并提出了相应的机理。
The double yielding was also found in some polymer blends with specific phase morphology, and the corresponding mechanism was suggested.
而通常的殊相个体都是性质上复合的，但一个殊质在性质上是简单的，事实上就是一个具体属性的实例。
While ordinary individuals are qualitatively complex, a trope is qualitatively simple, and is, in fact, a particular property instance.
这是我第一次对外延性原则隐隐地表现出欣赏，在此后的几十年间我一直很重视这个原则：共相不过是其殊相的总和。
It was my first implicit appreciation of the principle of extensionality by which I have set such store down the decades: the universal is no more than the sum of its particulars.
目前已经提出的一些数字开环解调算法在运算过程中时常会出现某些特殊相位点互相混淆的问题，这会导致系统输出错误的解调结果。
In the demodulation process of some digital open-loop algorithms, some special phase points will confuse with each other and cause an error output value.
因此，在油气勘探开发中有必要引入超临界流体这一概念，并对其特殊相行为进行研究，把超临界流体的特性与实际油气藏勘探开发相结合，提高酸性天然气藏开发的安全性。
Under the situation, Based on the consideration above, it is necessary to introduce the supercritical fluid thesis to the oil exploration and do some researches on the phase of supercritical fluid.
因此，在油气勘探开发中有必要引入超临界流体这一概念，并对其特殊相行为进行研究，把超临界流体的特性与实际油气藏勘探开发相结合，提高酸性天然气藏开发的安全性。
Under the situation, Based on the consideration above, it is necessary to introduce the supercritical fluid thesis to the oil exploration and do some researches on the phase of supercritical fluid.
应用推荐