你本来应该对死胎做检查后明确原因的。
You should have been done after inspection of stillbirth clear reason.
但是，这一进程却因为两个原因猝死胎中。
But the process died almost as soon as it began, for two reasons.
如果我们迅速进攻就可以使敌人的计划鹿死胎中。
If we attack quickly, we can nip the enemy's plan in the bud.
但是如果孕妇摄入的，它可导致流产，死胎或早产。
However if ingested by a pregnant woman it can lead to miscarriage stillbirth or early Labour.
对于五大死胎原因，死因推断诊断相对医院诊断的准确率为64%。
Overall diagnostic accuracy of verbal autopsy diagnosis versus hospital-based diagnosis for all five top causes of stillbirth was 64%.
畸形、妊娠并发症和脐带相关事件是造成死胎的主要原因。
The main causes of stillbirth were malformation, pregnancy complication and umbilical cord events.
这些妇女的怀孕期还可以能持续较长的时间——这就增加了死胎的风险。
These women were also more likely to have pregnancies that lasted longer - raising the risk of stillbirth.
死胎率和畸胎率均有所下降，而胎鼠的生长发育受到干扰。
Both the rate of dead fetuses and of the monstra were decreased but the development of the fetuses was disturbed.
计算畸胎、死胎、吸收胎率，并分别测量体重、身长及尾长。
The teratogenic rate, embryo rate, and absorbed embryo rate, body weight, body length, and tail length of each mouse were examined.
一氧化碳被认为是造成流产、死胎及出生婴儿体重偏低的罪魁。
Carbon monoxide is thought to be the most important factor in causing spontaneous abortion, stillbirth, and reduced birth weight in babies.
WHO说环境公害能引起流产，死胎，低出生体重和先天缺陷。
WHO says environmental hazards can cause miscarriage, still birth, low birth weight and birth defects.
如果你身怀有孕，专家称怀孕晚期朝右侧卧睡觉会加大死胎的风险。
If you are pregnant, experts say sleeping on your right side in late pregnancy carries a higher risk of stillbirth.
有诊断性解释的死胎的比例在开展确定的系统的评估的的中心比较高。
The proportion of stillbirths that have a diagnostic explanation is higher in centers that conduct a defined and systematic evaluation.
由医院评估确定的死胎原因和通过死因推断确定的死胎原因做了频率比较。
Causes of stillbirths as determined by hospital assessment and verbal autopsy were compared in frequency.
然而孕妇可将病毒传给胎儿，并且导致胎儿严重贫血、水肿及宫内死胎。
However, pregnant mothers can pass the virus to the fetus, and a severe anemia with fetal hydrops and intrauterine demise can result.
结果：我们发现死胎流行的389条款列入了2580年的系统评价。
Results: We identified 389 articles on stillbirth prevalence among the 2580 included in the systematic review.
患有早期梅毒但未经治疗的孕妇，有25%的妊娠结局为死胎，14%为新生儿死亡。
In pregnant women with untreated early syphilis, 25% of pregnancies result in stillbirth and 14% in neonatal death.
另外，李斯特菌是新生儿脑膜炎第三常见的病原菌，而且可以致流产和死胎。
Additionally, Listeria infection is the third most common cause of bacterial meningitis in newborns, and can cause abortion and stillbirth.
哺乳期的日粮组成及妊娠期的饲喂水平对下一胎产活仔、死胎数均没有影响。
The number of live born and stillborn piglets was not affected by feed composition during lactation or by feeding level during gestation.
尽管60%的连体婴是死胎，但是这种情况并不意味着存活的连体婴都是短寿的。
While roughly 60% of conjoined twins are delivered stillborn this condition has been shown not to be incompatible with relatively long lifespans.
结论：郑州市孕妇中存在人微小病毒B19的感染，可能导致不明原因流产或死胎。
Conclusion: the infection of human parvovirus B19 exists in the pregnant women in Zhengzhou, which may explain the unidentified reason abortion or stillborn foetus.
然而过量的饮酒已经被证实可能会增加流产和死胎的危险，同时也有可能会出现婴儿畸形的风险。
Drinking heavily has been shown to increase the risk of miscarriage and stillbirth and babies are more likely to be born with deformities.
该病对牛的危害尤为严重，主要造成孕畜流产、死胎以及新生犊牛的运动神经系统疾病。
It is primarily causative agent of abortion, stillbirth and the motor nervous system disease of nascent calf in cattle.
有些婴儿出生时心跳非常缓慢(极端心跳过缓)或出生后他们的心停止了跳动(明显死胎)。
Some babies are born with a very slow heart beat (extreme bradycardia) or their hearts have stopped beating shortly before birth (apparent stillbirth).
用DMUAI广义线性混合模型估计死胎、木乃伊的育种值，固定效应值，进一步估计遗传力。
Using generalized linear mixed model DMUAI estimated stillbirth and mummy's breeding values, values of fixed effects, and further estimated stillbirth and mummy's heritability.
显性致死实验结果表明各剂量组的受孕率、死胎和吸收胎数经统计学处理与阴性对照组无差异。
The results of dominant lethal test showed no statistical difference in the number of living, dead and resorbed fetuses between the exposed and the negative control groups.
死胎组（删除胎盘早剥者）脐动脉S/D值高于对照组，血压低于对照组（P值均〈0.01）。
The stillbirth group(delete those with placental abruption)was significantly higher in umbilical cord blood S/D value and lower blood pressure(P0.01).
专家说，如果核反应堆完全熔解，伴随的健康风险可能包括特定类型的癌症、死胎和急性辐射综合症。
Health risks could include specific types of cancers, stillbirths and acute radiation syndrome if a full meltdown occurs, experts said.
专家说，如果核反应堆完全熔解，伴随的健康风险可能包括特定类型的癌症、死胎和急性辐射综合症。
Health risks could include specific types of cancers, stillbirths and acute radiation syndrome if a full meltdown occurs, experts said.
应用推荐