世界悲哀的缘由是出生，治疗这世界悲哀的是死磕。
The cause of the world's woe is birth, the cure of the world's woe is a bent stick.
跑步教会我的是自律，是克制，是不放弃，是死磕到底。
Running my church is self-discipline, restraint, is don't give up, is into it.
勇气不总是叫喊和咆哮，有时勇气是在一天行将结束时候的一句低语：老子明天再和丫死磕。
Courage doesn't always roar. Sometimes courage is the quiet voice at the end of the day saying, "I will try again tomorrow."
这个爆炸性的信息是在周三晚的电子邮件中泄露出来的。两家科技巨头原本就已经是死磕的竞争对手，如今他们的关系会更加糟糕。
The explosive revelation – which will seriously damage relations between the two technology giants, already bitter rivals – came to light in leaked emails late on Wednesday.
这个爆炸性的信息是在周三晚的电子邮件中泄露出来的。两家科技巨头原本就已经是死磕的竞争对手，如今他们的关系会更加糟糕。
The explosive revelation – which will seriously damage relations between the two technology giants, already bitter rivals – came to light in leaked emails late on Wednesday.
应用推荐