在美国，有人愿意花高达15万美元的费用在死后将尸体制成木乃伊。
In the United States, people are paying up to $150,000 to be mummified after death.
他明确表示死后把金表留给你。
It was his express wish that you should have his gold watch after he died.
他母亲死后，微薄的财产转给了他。
His mother's small estate had passed to him after her death.
父亲死后他就接管了家族企业。
He took charge of the family business following his father's death.
我相信我死后会进入天堂，见到上帝。
I believed that when I died I would go to heaven and see God.
他妻子在他死后本来想粉饰他的名声。
His wife had wanted to whitewash his reputation after he died.
我父亲死后，吉姆成了真正的顶梁柱。
大多数宗教都假定人死后生命仍存在。
他们相信人死后转生为动物。
妻子死后，他日渐憔悴。
他死后，封号传给长子。
他死后几个星期，哀悼者仍然聚集在屋外。
Weeks after his death, mourners still gather outside the house.
丈夫死后她又活了十年。
许多妇女在其丈夫死后成为家庭的惟一扶养人。
Many women are left as the sole providers in families after their husband has died.
玛丽死后，安妮并没有同她哥哥一样的丧亲之痛。
When Mary died Anne did not share her brother's sense of bereavement.
他死后无子嗣。
他的第一个妻子死后，他几乎是迫不及待地就再婚了。
After his first wife died, he married again with almost indecent haste.
他被按照最高军事荣誉埋葬，死后被授予一枚紫心勋章
He was buried with full military honours and posthumously awarded a Purple Heart.
她死后，她的资料–包括未发表的文章和信函–都被存放在图书馆里。
After her death, her papers – including unpublished articles and correspondence – were deposited at the library.
他们的父母死后，其父的一个亲戚把这所房子里所有的东西都运走了。
After their parents died, one of their father's relatives carted off the entire contents of the house.
自从丈夫死后，她面临很多困难，但总的来说她看上去情绪还是挺乐观的。
She's had a lot of problems since her husband died but she seems quite cheerful, all things considered.
在丈夫死后，凯瑟琳经营这家报社。
After her husband's death, Katharine operated the newspaper.
他死后，他的画价格一飞冲天。
父亲死后，阿炳的生活越来越糟糕。
老人担心他死后会发生什么事。
老人担心他死后会发生什么事。
应用推荐