-
她死了。我仍然无法相信这事。
She's dead. I can't get my head round it yet.
《牛津词典》
-
“她死了吗？”他脱口而出。
'Is she dead?' he asked bluntly.
《牛津词典》
-
他死了，但他的灵魂将永存。
He is dead, but his spirit lives on.
《牛津词典》
-
我仿佛觉得自己已经死了，进了天堂。
I feel like I've died and gone to heaven.
《牛津词典》
-
他们企图逃走时被砍死了。
They were hacked to death as they tried to escape.
《牛津词典》
-
她生下孩子后不久便死了。
She died shortly after giving birth.
《牛津词典》
-
他妻子生孩子的时候死了。
His wife died in childbirth.
《牛津词典》
-
假如他死了—那怎么办？
Suppose him dead—what then?
《牛津词典》
-
婴儿没过周岁就病死了。
The baby sickened and died before his first birthday.
《牛津词典》
-
我以为我要笑死了。
I thought I'd die laughing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据悉两名妇女死了。
Two women are known to have died.
《牛津词典》
-
她说不定已经死了。
She could be dead for all I know.
《牛津词典》
-
她年纪轻轻就死了。
She died young.
《牛津词典》
-
他死了我也不哭。
I do not weep over his death.
《牛津词典》
-
她差点儿死了。
She very nearly died.
《牛津词典》
-
他要么窒息而死，要么冻死了。
He either suffocated, or froze to death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们坐在太阳底下晒得热死了。
We sat baking in the sun.
《牛津词典》
-
我给你讲个笑话，好笑死了！
I've got a joke for you. It's a real cracker!
《牛津词典》
-
给我要杯汽水，我快渴死了。
Order me a soda, I'm dying of thirst.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们把没人要的小猫淹死了。
They had drowned the unwanted kittens.
《牛津词典》
-
别说了！你都把我笑死了！
Stop it! You're killing me!
《牛津词典》
-
这条路往返方向都堵死了。
The road was blocked in both directions.
《牛津词典》
-
那个结系死了，没法解开。
The knot was fastened in such a way that it was impossible to undo.
《牛津词典》
-
动物被缠在渔网里淹死了。
Animals get tangled in fishing nets and drown.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
两个孩子掉进河里淹死了。
Two children drowned after falling into the river.
《牛津词典》
-
那颗炸弹炸死了25个人。
The bomb blast left 25 people dead.
《牛津词典》
-
她死后不久，他也死了。
His death followed hard on hers.
《牛津词典》
-
两个看守已经被绞死了。
The two guards had been garroted.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
前方道路现在被堵死了。
The road ahead was now blocked solid.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
前方道路现在被堵死了。
The road ahead was now blocked solid.
《柯林斯英汉双解大词典》