两年前，派拉蒙影视公司在这里放映3d影片《贝奥武夫》，但实际上只放了一小段预览。
Two years ago, Paramount Pictures screened a piece of "Beowulf" in 3-d here. But that occurred only in a small, preconvention preview.
卡梅隆使用自己发明的实时摄影系统(Fusion Camera System)拍摄了这部影片，这一系统融合了实时动作与表演撷取技术——之前在《贝奥武夫》这类电影中已经出现过这种技术的身影。
Cameron shot Avatar on his own patented Fusion Camera System, blending live action with the sort of performance capture technology previously road-tested on the likes of Beowulf.
贝奥武夫：如果我们死了，是为了荣誉，而不是钱。
他一点也不象冒险家，也丝毫没有赳赳武夫的样子。
There was about him nothing of the adventurer, nor any suggestion of the field of battle.
身为古英语的学者，托尔金主张“贝奥武夫”有其文学价值，因此值得一读。
A scholar of Old English, Tolkien argued that Beowulf should be read for its literary merits.
贝奥武夫：你是怎么知道我的……魔鬼？
贝奥武夫是一个和怪兽战斗的伟大的国王。
Beowulf is the story of a great king who fought against monsters.
贝奥武夫是一名勇士，为消灭吃人怪兽格兰·戴尔，从故乡基特兰(瑞典)乘风破浪来到丹麦。
Beowulf is a warrior who sails from his home, Geatland (Sweden), to Denmark to kill a man-eating monster named Grendel.
迪武夫被邀请与普雷斯顿一同训练——但是北端的老大布郎声称他无法负担起签下该球员的费用。
EL Hadji Diouf has been invited to train with Preston - but North End boss Phil Brown claims he can't afford to sign him.
迪武夫被邀请与普雷斯顿一同训练——但是北端的老大布郎声称他无法负担起签下该球员的费用。
EL Hadji Diouf has been invited to train with Preston - but North End boss Phil Brown claims he can't afford to sign him.
应用推荐