光波语言随之将梦想指挥到掌握内在同情和爱的深入一步序列中。
The light wave language then directs the dreams into further sequences of mastery of compassion and love within.
介绍了STEP-NC应用环境下计算机辅助工艺设计系统的非线性工艺设计的方法和过程，以及如何进行工步序列的有效化。
The method and course of Non-Linear Process Planning(NLPP) used in STEP-NC was introduced, and the method of validating the sequence of machining working steps was also studied.
序列图的主要用途之一，是把用例表达的需求，转化为进一步、更加正式层次的精细表达。
One of the primary uses of sequence diagrams is in the transition from requirements expressed as use cases to the next and more formal level of refinement.
本文的主要目的是继续把我们的重点放在基础uml图上；这个月，我们进一步了解序列图。
The main purpose of this article is to continue our focus on the essential UML diagrams; this month, we take a close look at the sequence diagram.
最后四步设计为并行运行或者作为多线程的命令序列。
The last four steps are designed to run in parallel with each other or as multithreaded command sequences.
用例设计第3步：用子系统简化序列图(可选)。
Use Case Design Step 3: Simplify sequence diagrams using subsystems (optional).
我将称这个三步的任务序列为多种生产工作流程或者简称为多种工作流程。
I'll refer to this three-step sequence of tasks as large-variety production workflow or simply large-variety workflow.
我将称这个五步的序列为批量生产工作流程。
I'll refer to this five-step sequence as a bulk-production workflow.
他进一步解释道：“我要问，我能看到不同的人类DNA聚合酶(蛋白质)系列和另一种大肠杆菌DNA聚合酶序列的可能性有多少吗？”
"I asked, What's the probability that I would see a human DNA polymerase [protein] sequence and another protein with an E. coli DNA polymerase sequence?" he explained.
您也可以将这个命名空间添加到缓存的CDA条目，但这样做没有多少好处，因为不会进一步执行序列化。
If you want, you can add this namespace to the cached CDA entries, but there is little benefit for doing so because no further serialization is performed.
这是整个序列中最重要的一步。
他们随后便用人类表皮和神经组织分别测试这两处序列的作用，结果进一步验证了他们的观点。
They then tested the effects of the deleted sequences in human skin and neural tissue, and found further evidence to support their claims.
通过仔细地观察读写序列计数，可以进一步确定访问是顺序的还是随机的。
By looking at the read and write sequence counts in detail, you can further determine if the access is sequential or random.
英国安排进一步为罗曼诺夫家族做线粒体d NA单倍型和序列测试。
Further testing in Great Britain established the mitochondrial-DNA haplogroup and sequences for the Romanov family line.
有效负载和预期的结果可以是简单的整数或字符串，或者可以进一步引用包含序列化数据类型的XML文件。
Both the payload and expected outcome may be simple integers or strings, or can reference further XML files containing serialised data types.
用自定义的序列化则能进一步减少性能开销。
Using custom serialization can reduce this overhead even further.
创建序列图的第一步是确定该图是否表示与外部或内部实体的交互。
The first step to creating a sequence diagram is to determine whether the diagram will represent an interaction with an external or internal entity.
这次，我们将做进一步的研究，看看UML指定的序列图的两种形态。
This time, we'll dig in a little deeper, with a look at the two forms of sequence diagrams specified by the UML.
在今天的学习中，我们要详细学习门罗序列”说服法的第一步：建立需要。
In today’s show, we will be continuing on that theme by looking in detail at the second step in the Monroe Sequence, the need step.
要加快该应用程序(随着进一步执行Fibonacci序列，程序会随之变慢)，应该避免重新计算Fibonacci数字这样代价高昂的重复工作。
To hasten this application, which becomes proportionally slower as you proceed further into the Fibonacci sequence, the costly rework of recalculating Fibonacci Numbers would have to be avoided.
如果对象参数src属于简单类型，那么第二步，序列化对象的值，就很简单，只需调用src .toString方法，然后把它写出来就行了。
If the object argument, SRC, is a simple type, then the second step, serializing the value of the object, is a simple matter of calling the src.toString method and writing that out.
下一步，委托给更基本的反序列化器。
第 3步：编写一个定制的（反）序列化器
三步搜索法是一种常用的快速运动估计算法，但由于它的初始步长太大而导致对缓慢运动序列的估计效果不能令人满意。
The three-step search method is a commonly used fast motion estimation algorithm, but its initial step length is too big, thus the estimation effect of slow motion sequence is not so satisfactory.
通过这种序列，你比较有机会以最小的努力来获得成效，而这个成效又将进一步增强你对自己能力的自信。
This way, you'll have a better chance of succeeding with minimal effort and a success is going to reinforce positive beliefs about your capabilities.
现在，图表已经被绑定了数据。下一步指定哪些数据域应该被使用来提供图表的序列。
Now, the chart has been bound to data. The next steps specify which data fields should be used to provide data for the chart's series.
这种估计方法不需要利用任何训练序列或导频信号，进一步提高了系统频带利用率，降低了计算复杂度。
This estimation algorithm doesn't need any training sequences or pilot signal, therefore improves band efficiency and lower computational complexity.
它可以进一步应用到无冗余关联规则发现、序列分析等许多数据挖掘问题。
It can be used in the discovery of non-redundant association rules, sequence analysis, and many other data mining problems.
单引物pcr是一种只用一条引物就可以克隆已知序列侧翼未知区域的染色体步移方法。
Single primer PCR was a method of chromosome walking to isolate sequences flanking a known DNA sequence with only one primer.
这些非线性信息的提取，将进一步揭示径流时间序列的变化规律，并将对提高预测水平产生影响。
Theses nonlinear information can reveal the regularity for the annual flow time series and advance the prediction level.
应用推荐