这无疑是朝正确方向迈出的一步。
这项协议是走向和平的一大步。
他赞称这项协议是迈向和平的第一步。
她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。
She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.
那是朝着正确方向迈出的一大步。
旅程中的每一步都是珍贵的。
了解你自己！这是走向成功的第一步。
我的脚每走一步都在雪地上嘎吱作响。
他累得一步也挪不动了。
这是漫漫长路的第一步。
坦诚面对你的问题是找到解决方法的重要一步。
Being frank about your problems is a major step toward finding the solutions to them.
处理愤怒或恐惧等情绪的第一步，就是承认这些情绪是人之常情。
One of the first steps in dealing with emotions such as anger or fear is to acknowledge them as normal and human.
正是在教室里，对彼此的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者的方向迈出了一步。
It is in the classroom that caring and respect for each person empower children to take a step forward toward becoming peacemakers.
在她思路清晰的时刻，莉娅实现了一次重要的飞跃，克服了内心对改变的抗拒，并下定决心迈出更大一步。
In that moment of clarity Leah made an important leap, conquering her inner resistance to change and making a firm commitment to take bigger steps.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样，第一步应当是反思教育和职业培训。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
我来一步一步地给你解释。
他从送信员一步一步晋升为客户经理。
He worked his way up from messenger boy to account executive.
这些成果进一步证明了他的杰出才干。
These results are a further proof of his outstanding ability.
他一步一步努力，终于成为行业内的翘楚。
正是在教室里，对每个人的关心和尊重使孩子们朝着成为和平缔造者迈进了一步。
It is in the classroom that caring and respect for each person empowers children to take a step forward toward becoming peacemakers.
近年来，中国政府进一步加大体育馆建设投资，以更好地满足人们快速增长的健身需求。
In recent years, the Chinese government has further increased its investment in gymnasium construction to better meet people's rapidly growing demand for fitness.
她一步两阶地跑上楼梯。
每次都迈出一小步，逐渐建立信心。
Build confidence gradually by taking one small step every time.
那些失败让他离成功更近了一步。
他离自己的梦想又近了一步。
应用推荐