在会聚的地壳或压转岩石中发生的走滑断层以正花构造向上断裂。
Strike-slip faults occurring in the converging crust, or transpression, rocks are faulted upward in a positive flower structure.
对于带有少数几个构造方法参数的类，或者如果您正创建同一个类的多个方法，这是可行的，但是对于构造方法具有大量参数的类来说，很快就会变得杂乱无章。
For classes with few constructor arguments or if you are creating many objects of the same class, this is viable but soon becomes untidy for classes whose constructors have lots of arguments.
目前，麻省理工学院教授拉胡尔·萨派斯卡正利用这些超能效细胞的构造原则，设计低能耗、高度并行、模数混合的电路。
MIT's Rahul Sarpeshkar is now applying architectural principles from these ultra-energy-efficient cells to the design of low-power, highly parallel, hybrid analog-digital electronic circuits.
文中给出的模型计算结果表明，此法计算速度快、精度高，适合复杂地质构造，是一种宴用的波动方程正演模拟算法。
It is theoretically shown that this is a practical method for wave equation forward modeling because of its fast accurate operation and suitableness to complicated geological structure.
长期以来，甭哥正长岩体被认为是印度—欧亚板块碰撞引起的走滑剪切构造所控制的碱性岩浆活动的产物。
Bengge syenites has been always regarded as the product of alkaline magma activity controlled by the strike-slip structures caused by collision between Yindia and Euroasia.
根据胜利油田典型地质模型的构造特点，本文提出了变密度声波方程交错网格高阶差分正演方法。
According to structural feature of typical geologic models in Shengli oilfield, the paper presented staggering mesh high-order difference forward simulation of density-variated acoustic equation.
针对济阳坳陷各种类型的复杂地质体，分别采用构造正演和井约束正演的方法模拟其地震响应。
We used separately structure forward and well constraint forward to model the seismic response to different com-plex geologic bodies in Jiyang depression.
盖层上的新华夏构造带与北东向的正，负磁异常带吻合较好。
The Neochathaysian structural belt is in best coincidence with the NNE trending positive and negative aeromagnetic anomalies.
第三，结合差分法正演模拟设计了两个构造相对复杂的正演模型。
Thirdly, we design two complex structure models by using finite-difference simulation.
没错，你正站在两大构造板块中间驻足观看！
该文首先讨论在离子阱中，如何利用红、蓝失谐跃迁来构造量子计算所需的各种幺正矩阵。
The construction of unitary matrixes for quantum computation by means of red and blue detuning transitions in an ion trap is first discussed.
本文构造了非线性模型中参数的经验欧氏似然比统计量，并证明了该似然估计的强相合性和渐近正态性。
In this paper, empirical Euclidean likelihood ratio statistics are constructed for parametric in a nonlinear model. And prove strong consistency and asymptotic normality of the estimation.
在评价一个正态线性棋型的准确性时，偏残差图、增加变量图和构造变量图是三个有用的过程。
The added variable plot, partial residual plot and constructed variable plot are three useful diagnostic procedures in assessing the accuracy of a normal linear model.
组织构造正变得越来越短暂和不稳定。
Organization structures are becoming increasingly short-lived and unstable.
利用一系列幺正变换，求出了广义含时谐振子系统的精确解，并利用此精确解构造了此系统的压缩态。
In this paper, the precise solution of a generalized time dependent harmonic oscillator is obtained by a sequence of unitary transformations and applied to construct the squeezed state of the system.
百色盆地的勘探实践已经发现了正花状构造的存在，在西西盆地还发现一个负花状构造。
Positive flower structure has been found in the Baise basin, and negative flower structure in the Jiuxi basin.
目前，应用重力资料研究逆冲推覆构造，多采用重力延拓法、重力模型正演法和重力、地震综合解释法。
In present gravity exploration of overthrust nappe, people usually use gravity continuation method, forward gravity modelling method and integrated gravity-seismic interpretation method.
本文用凸函数构造了线性次序统计量和线性秩统计量，并证明了它们的渐近正态性。
In this paper, we use the convex function to form the order statistic and the linear rank statistic, and the asymptotic normality of the statistics are proved.
正演结果表明，时间剖面上的深层隆起显示是圈闭的背斜构造的反映。
It has been proved that the indication of the upheaval at the lower part of the section is the reflection of trapped anticline.
在第二构造中，正牙孔圈(12)允许耦合至正牙矫正设备(14)。
In the second configuration the orthodontic eyelet (12) permits coupling to an orthodontic corrective device (14).
该第二构造可以使其阻碍正牙孔圈(12)相对于正牙植入物(16)的旋转。
The second configuration may be such that it hinders rotation of the orthodontic eyelet (12) relative to the orthodontic implant (16).
最晚期的正断裂体现出来的拉张作用推测与本区推覆构造形成后期的滑脱作用有关。
The last group of faults, which is also the latest, was supposed to be related to the decollement process of the nappe structure in this area.
通过幺正坍缩过程，构造了一种概率量子克隆机，并论证所有线形无关的量子态都可以被概率量子克隆机克隆。
We construct a probabilistic quantum cloning machine by a unitary-reduction process and show that all the linearly independent quantum states can be cloned by this machine in a probabilistic fashion.
盆地早期的构造样式均为半地堑式箕状凹陷，晚期均发生方式不同的的构造反转，形成全反转的逆冲推覆和半反转的正或逆反转构造。
The structural styles of the basins in early stage are all half-graben depression and in late stage are total-reverse thrust nappe and semi-reverse normal- or abnormal-reverse structures.
从系统功能设计过程出发，在分析反馈系统工作原理及其功能角色模型构造特点的基础上，认为反馈信号在输入端可等效为正、负、零三种误差信号。
In this paper, based on the functional role model theory, the reasoning rule and the technique of FMEA, which are facing to Built in Test BI.
从系统功能设计过程出发，在分析反馈系统工作原理及其功能角色模型构造特点的基础上，认为反馈信号在输入端可等效为正、负、零三种误差信号。
In this paper, based on the functional role model theory, the reasoning rule and the technique of FMEA, which are facing to Built in Test BI.
应用推荐